MK_img_01psd.png
Baffles pour silencieux acoustique type MK
MK_img_02psd.psd.link
Cadre de baffle optimisé aérodynamiquement

Cadre de baffle optimisé aérodynamiquement

VDI6022_gs_01ai.ai.link
Testés conformément à la norme VDI 6022

Testés conformément à la norme VDI 6022

MK_img_01psd.png
MK_img_02psd.psd.link
VDI6022_gs_01ai.ai.link

MK

Baffles avec atténuation par insertion élevée sur un large spectre même dans la gamme des basses fréquences

Baffles pour silencieux acoustique avec tôle de résonance, prêts à l'emploi dans les
systèmes de ventilation

  • L'effet d'atténuation acoustique est dû à la résonance et à l'absorption
  •  Efficacité énergétique due au cadre aérodynamique (rayon de l'arête arrondie 20 mm)
  • Données acoustiques mesurées selon la norme EN ISO 7235
  •  Le matériau d'absorption sonore est biodégradable et donc hygiéniquement sûr
  • Le matériau d'absorption sonore dissimulé est revêtu d'un tissu en fibres de verre
    anti-défibrage à des vitesses d'écoulement de l'air jusqu'à 20 m/s
  • Le matériau d'absorption sonore est incombustible, conforme à la norme
    EN 13501, classe de résistance au feu A1
  • Pour une utilisation dans des zones présentant un risque potentiel d'explosion (au
    sens de la Directive CE 2014/34/UE (ATEX)), zones 1, 2, 21 et 22 (extérieur)
    conformément à la Directive CE 1999/92/CE
  • Température de fonctionnement jusqu'à 100 °C, avec métal déployé (modèle L)
    jusqu'à 300 °C pendant une durée limitée

 


Équipements et accessoires en option

  • Métal déployé servant de protection mécanique supplémentaire pour le matériau
  • d'absorption sonore
  • Modèle en acier inoxydable A2 (1.4301), avec métal perforé dissimulé en option
  • comme protection supplémentaire pour le matériau d'absorption sonore
  • Autres modèles en acier inoxydable et en aluminium et revêtement PUR sur
  • demande
  • Renforts U / contreforts pour assembler les baffles subdivisés

Information générale

Application

  • Baffles pour silencieux avec tôles de résonance, utilisés pour la réduction du bruit du ventilateur et du flux d'air dans les systèmes de ventilation
  • L'effet d'atténuation acoustique est dû à la résonance et à l'absorption
  • Atténuation sur un large spectre dans la gamme des basses fréquences des bruits générés par le ventilateur
  • Testé et homologué pour des applications hygiéniques, en accord avec la norme VDI 6022
  • Pour une utilisation dans des zones présentant un risque potentiel d'explosion (directive CE 2014/34/UE, ATEX), zones 1, 2, 21 et 22 (extérieur) conformément à la Directive 1999/92/CE


Caractéristiques spéciales

Les tôles de résonance permettent une atténuation statique élevée dans la gamme de fréquences du bruits généré par le ventilateur

  • Efficacité énergétique due au cadre aérodynamique du baffle
    • Jusqu'à une réduction de 30% de la perte de charge
  • Testé et homologué pour des applications hygiéniques, en accord avec la norme VDI 6022
  • Construction multi-sections faisable pour les grandes dimensions



Dimensions nominales

  • H: 150 – 2500 mm
  • L : 500, 750, 1 000, 1 250, 1 500, 1 750, 2 000, 2 250, 2 500 mm
  • Tailles intermédiaires H et L possibles : 150 – 2 500 mm par incréments de 1 mm
  • Exécution non divisée : H + L 600 mm min., 4 000 mm max., 100 kg max.
    • Taille limite pour H ou L : si une cote est supérieure à 1 500 mm, l'autre cote ne doit pas dépasser 1 500 mm
  • Subdivision de la hauteur et de la longueur en cas d'écart et pour les tailles 2 501 – 5 000 mm
    • Subdivision de la hauteur à partir de H ≥ 2 501 mm, à défaut subdivision de la longueur



Modèles

  • MKA100 : épaisseur des baffles 100 mm
  • MKA200 : épaisseur des baffles 200 mm
  • MKA230 : épaisseur des baffles 230 mm



Exécution



Une tôle de résonance recouvre la moitié du baffle

  • F : Tissu en fibre de verre
  • L : tissu en fibre de verre dissimulé avec métal déployé servant de protection mécanique supplémentaire pour le matériau d'absorption sonore

Matériaux et finitions

  • Aucune indication : acier galvanisé 1.0917
  • A2 : acier inoxydable 1.4301
    • Exécution L : tissu en fibre de verre avec métal perforé dissimulé servant de protection mécanique supplémentaire pour le matériau d'absorption sonore
  • P1 : revêtement poudre RAL 7001, gris argent



Pièces et caractéristiques

  • Cadre aérodynamique
    • Poids réduit et rigidité accrue en raison du profilé spécial
    • Favorise l'amélioration de la circulation de l'air, et donc la réduction du bruit du flux d'air
    • Réduit la perte de pression
    • Recouvre les bords du matériau d'absorption sonore
  • Le matériau d'absorption et les tôles de résonance sont équipés pour réduire le bruit du flux d'air par l'absorption et la résonance



Accessoires



  • Renforts en U / contreforts pour assembler les baffles subdivisés (avec les exécutions à baffles subdivisés)



Caractéristiques d'éxécution

  • Le cadre aérodynamique du baffle (rayon de l'arête arrondie de 20 mm) permet une réduction des turbulences côtés soufflage et reprise ; cadre à rainures pour une plus grande rigidité
  • Bords du cadre à arête arrondie pour éviter l'encrassement
  • Température de fonctionnement jusqu'à 100 °C ; modèle L jusqu'à 300 °C pendant 8 heures maximum



Matériaux et finitions

  • Les cadres de baffles, le meneau central et les tôles de résonance sont en tôle d'acier galvanisé 1.0917 ou en acier inoxydable 1.4301
  • Métal déployé dissimulé en acier galvanisé 1.0917
  • Métal perforé dissimulé en acier inoxydable 1.4301
  • Le matériau absorbant est en laine minérale
    • Conforme à EN 13501, classe de résistance au feu A1, incombustible
    • Label de qualité RAL-GZ 388
    • Biodégradable et sans danger pour la santé, conformément à la réglementation technique allemande relative aux matières dangereuses TRGS 905 et à la directive EU 97/69/CE
    • Dissimulé par un tissu en fibres de verre anti-défibrage pour des vitesses d'écoulement d'air jusqu'à 20 m/s
    • Insensible au développement fongique et bactérien conformément à EN 846



Normes et directives

  • L'atténuation statique et le niveau de puissance sonore du bruit du flux d'air ont été testés selon la norme ISO 7235
  • Conforme aux règles d'hygiène des normes VDI 6022, VDI 3803 Partie 1 et DIN 1946 Partie 4
  • Directive CE 2014/34/CE (ATEX) : équipement et systèmes de protection prévus pour une utilisation dans les zones présentant un risque potentiel d'explosion
  • Directive CE 1999/92/CE (ATEX) : amélioration de la sécurité et de la santé des travailleurs exposés aux risques d'atmosphères explosibles.



Description


Information technique

Fonctionnement, Caractéristiques techniques, Sélection rapide, Texte de spécification, Codes de commande

  • Fonctionnement
  • CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
  • SÉLECTION RAPIDE
  • TEXTE DE SPÉCIFICATION
  • CODES DE COMMANDE

L'effet de l'atténuation des baffles MK est dû à la résonance et à l'absorption. Les baffles sont remplis de laine minérale, un matériau d'absorption sonore. Une partie de la surface des baffles qui est parallèle au flux d'air est recouverte de tôles de résonance. Ces tôles oscillent à cause du son (résonance), pour pouvoir ainsi absorber l'énergie sonore. La résonance fonctionne le mieux dans la gamme de fréquences de bruit du ventilateur critique. L'atténuation est renforcée lorsqu'elle se situe dans une plus large gamme de fréquences, plutôt que par l'utilisation de simples baffles d'absorption.

 


Épaisseur des baffles100, 200, 230 mm
Dimensions nominales (H x L)150 × 450 – 1 500 × 2 500 mm, 450 × 150 – 2 500 × 1 500 mm
Subdivision de la hauteur2 501 – 5 000 mm ou si H et L > 1 500 mm
Largeur subdivisée2 501 – 5 000 mm ou si H et L > 1 500 mm
Dimensions intermédiairesPar incréments de 1 mm
Température de fonctionnement

Jusqu'à 100 °C, modèle L jusqu'à 300 °C pendant 8 heures maximum



La longueur (L) des baffles du silencieux acoustique s'accorde avec le sens du flux d'air.



Les tableaux de sélection rapide fournissent un aperçu des atténuations statiques et des pressions différentielles suivant l'écartement de baffles et les vitesses d'air. Des valeurs intermédiaires peuvent être calculées grâce à notre programme de sélection Easy Product Finder.

Les pressions différentielles s'appliquent aux silencieux acoustiques d'une hauteur de 1 m.


MK100, MS100, perte par insertion De [dB] et pression différentielle Δp[Pa]

L

Écartement des baffles

Fréquence centrale fm [Hz]

vs [m/s]

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000

6

10

14

500

50

4

9

10

11

19

25

21

16

10

29

56

500

100

3

4

5

8

13

15

11

8

8

23

45

1000

50

5

11

18

20

28

34

28

23

13

37

72

1000

80

4

8

12

16

23

25

19

15

10

28

55

1000

100

4

7

9

13

21

21

15

11

9

26

51

1500

50

6

14

26

29

37

42

36

29

16

44

87

1500

80

5

11

18

22

32

32

24

19

12

32

63

1500

100

4

9

14

19

29

28

19

13

10

29

56

2000

50

7

17

34

38

46

> 50

44

36

19

52

102

2000

80

6

14

24

29

40

40

29

23

13

36

70

2000

100

5

12

19

24

37

34

22

16

11

32

62

2500

50

8

20

42

47

> 50

> 50

> 50

43

22

60

118

2500

80

7

16

30

35

48

47

34

27

14

40

78

2500

100

6

15

24

30

44

41

26

19

12

34

67

3000

50

9

22

50

> 50

> 50

> 50

> 50

50

24

68

133

3000

80

8

19

35

42

> 50

> 50

39

31

16

44

85

3000

100

7

17

28

35

> 50

47

30

22

13

37

73



 



 


MK200, MS200, perte par insertion De [dB] et pression différentielle Δp[Pa]

L

Écartement des baffles

Fréquence centrale fm [Hz]

vs [m/s]

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000

6

10

14

500

50

4

6

18

21

24

18

15

13

21

58

114

500

100

2

4

12

13

15

12

10

8

11

31

61

1000

50

6

13

29

34

39

29

20

17

24

67

131

1000

80

5

11

24

26

29

22

16

13

15

43

84

1000

100

4

9

21

22

24

19

13

11

13

35

69

1500

50

8

20

41

46

> 50

41

26

21

27

75

147

1500

80

6

16

33

36

40

30

20

16

17

48

94

1500

100

5

14

30

32

34

25

17

14

14

40

78

2000

50

10

28

> 50

> 50

> 50

> 50

31

26

30

83

164

2000

80

8

22

43

47

> 50

39

24

19

19

53

105

2000

100

7

20

38

41

43

32

21

17

16

44

86

2000

200

3

12

23

22

18

12

10

7

9

25

50

2500

50

13

35

> 50

> 50

> 50

> 50

37

30

33

92

180

2500

80

10

28

> 50

> 50

> 50

47

28

23

21

59

115

2500

100

8

25

47

50

> 50

39

24

19

17

48

94

2500

200

4

14

29

28

22

14

11

8

10

28

54

3000

50

15

42

> 50

> 50

> 50

> 50

42

34

36

100

197

3000

80

11

34

> 50

> 50

> 50

> 50

33

26

23

64

126

3000

100

10

30

> 50

> 50

> 50

46

28

22

19

53

103

3000

200

5

17

35

34

26

16

13

10

11

30

59


MK230, MS230, perte par insertion De [dB] et pression différentielle Δp[Pa]

L

Écartement des baffles

Fréquence centrale fm [Hz]

vs [m/s]

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000

6

10

14

500

80

2

6

14

16

18

14

12

12

15

43

84

500

100

2

5

12

13

15

11

10

11

13

35

69

1000

80

6

11

24

25

29

21

15

15

18

49

97

1000

100

5

10

21

22

25

17

13

14

14

40

78

1000

200

2

7

14

12

10

6

7

9

8

23

44

1500

80

9

17

34

35

41

28

19

18

20

56

109

1500

100

8

15

31

31

34

23

16

16

16

45

88

1500

200

3

11

20

17

14

9

10

10

9

25

49

2000

80

13

22

44

45

> 50

34

22

22

22

62

121

2000

100

11

20

40

39

44

29

20

19

18

50

98

2000

200

4

14

26

23

18

12

12

12

10

28

54

2500

80

16

27

> 50

> 50

> 50

41

25

25

25

68

134

2500

100

13

25

49

48

> 50

35

23

22

20

55

108

2500

200

5

18

33

28

22

15

15

13

11

30

59

3000

80

19

33

> 50

> 50

> 50

48

29

28

27

74

146

3000

100

16

30

> 50

> 50

> 50

41

26

25

22

60

117

3000

200

6

21

39

34

26

17

17

15

12

33

64



Les baffles pour silencieux réduisent le bruit du ventilateur et du flux d'air dans les systèmes de conditionnement d'air. L'effet d'atténuation est dû à l'absorption et à la résonance. Une économie d'énergie, et une hygiène testée.

Le kit d'installation se compose d'un cadre profilé aérodynamique (rayon de l'arête arrondie de 20 mm), d'un matériau d'absorption sonore et de tôles de résonance.

Le cadre du baffle réduit les pertes de pression et le bruit de flux d'air. Le profilé spécial contribue à réduire le poids et à améliorer la rigidité des baffles. Bords du cadre à arête arrondie pour préserver l'absorption sonore.

L'atténuation statique et le niveau sonore des bruits générés par l'air ont été testés, en conformité avec la norme ISO 7235.

Conforme aux règles d'hygiène des normes VDI 6022, VDI 3803 Partie 1 et DIN 1946 Partie 4.

Pour une utilisation dans des zones présentant un risque potentiel d'explosion (ATEX), zones 1, 2, 21 et 22 (extérieur) conformément à la Directive CE 1999/92/CE.


Caractéristiques spéciales

Les tôles de résonance permettent une atténuation statique élevée dans la gamme de fréquences du bruits généré par le ventilateur

  • Efficacité énergétique due au cadre aérodynamique du baffle
    • Jusqu'à une réduction de 30% de la perte de charge
  • Testé et homologué pour des applications hygiéniques, en accord avec la norme VDI 6022
  • Construction multi-sections faisable pour les grandes dimensions

Matériaux et finitions

  • Les cadres de baffles, le meneau central et les tôles de résonance sont en tôle d'acier galvanisé 1.0917 ou en acier inoxydable 1.4301
  • Métal déployé dissimulé en acier galvanisé 1.0917
  • Métal perforé dissimulé en acier inoxydable 1.4301
  • Le matériau absorbant est en laine minérale
    • Conforme à EN 13501, classe de résistance au feu A1, incombustible
    • Label de qualité RAL-GZ 388
    • Biodégradable et sans danger pour la santé, conformément à la réglementation technique allemande relative aux matières dangereuses TRGS 905 et à la directive EU 97/69/CE
    • Dissimulé par un tissu en fibres de verre anti-défibrage pour des vitesses d'écoulement d'air jusqu'à 20 m/s
    • Insensible au développement fongique et bactérien conformément à EN 846

Exécution

Une tôle de résonance recouvre la moitié du baffle

  • F : Tissu en fibre de verre
  • L : tissu en fibre de verre dissimulé avec métal déployé servant de protection mécanique supplémentaire pour le matériau d'absorption sonore

Matériaux et finitions

  • Aucune indication : acier galvanisé 1.0917
  • A2 : acier inoxydable 1.4301
    • Exécution L : tissu en fibre de verre avec métal perforé dissimulé servant de protection mécanique supplémentaire pour le matériau d'absorption sonore
  • P1 : revêtement poudre RAL 7001, gris argent

Données techniques

  • Baffles avec une épaisseur de 100, 200, ou 230 mm
  • Dimensions 150 × 450 – 1 500 × 2 500 mm, 450 × 150 – 2 500 × 1 500 mm
  • Hauteur subdivisée: jusqu'à 5000 mm
  • Largeur subdivisée: jusqu'à 5000 mm
  • Tailles intermédiaires par incréments de 1 mm
  • Température de fonctionnement jusqu'à 100 °C ; modèle L jusqu'à 300 °C pendant 8 heures maximum


La longueur (L) des silencieux acoustiques à baffles s'accorde avec le sens du flux d'air.

  • B [mm]
  • H [mm]
  • L (dans le sens du flux d'air) [mm]
  • qv  (m³/h)
  • De À 250 Hz [dB]
  • Δpst [Pa]


MKFA2/200×600×1500
|| | | | | |
12 3 4 5 6 7

1 Type

MK Baffle de silencieux avec tôle de résonance 

2 Variante

Aucune indication requise : modèles standard TROX

ACC Matériel de raccordement : renforts en U, contreforts 

3 Surface des baffles

F Tissu en fibre de verre

L Tissu en fibre de verre et métal déployé

4 Matériau

Aucune indication requise : acier galvanisé 1.0917

A2 Acier inoxydable 1.4301

P1 Peinture par poudrage RAL 7001, gris argent 

5 Épaisseur T du baffle [mm]100, 200, 230

6 Hauteur H [mm]150 – 5000 

7 Longueur L dans le sens du flux d'air [mm]150 – 5000


Exemple de commande : MK–F-A2/100×1500×1000
Surface des bafflesTissu en fibre de verre
MatériauAcier inoxydable 1.4301
Épaisseur des baffles100 mm
Hauteur1500 mm
Longueur1000 mm

,
Matériau d'assemblage SDKÀ commander séparément si les baffles doivent être subdivisés par des tiers.
SDKA2/200/2
||||
1234

1 TypeSDK Accessoires pour baffles de silencieux acoustique 2 MatériauAucune indication : acier galvanisé (1.0917)A2 Acier inoxydable (1.4301)P1 Revêtement poudre RAL 7001 (acier galvanisé (1.0917)) 3 Épaisseur T du baffle [mm]Aucune indication : sans renforts en U100 Avec 2 renforts en U200 Avec 2 renforts en U230 Avec 2 renforts en U300 Avec 2 renforts en U 4 N° de contreforts pour les jointsAucune indication : H ou L ≤ 750 mm sans contrefortsH ou L 751 – 1 000 mm : 2 contrefortsH ou L ≥ 1 001 mm : 4 contreforts

Exemple de commande : SDK-A2/200/2
MatériauAcier inoxydable (1.4301)
Épaisseur des baffles200 mm, avec 2 renforts en U
N° de contreforts2

Détails produit

  • DÉTAILS PRODUIT
MK_gc_02ai.png
Note
Please select items for "Products".
,
,

H

L

500

750

1000

1250

1500

1750

2000

2250

2500

5003567810111213
75056891113151618
10006810121517192123
12507912151820232730
150081115182124293235

1750

10

13

17

20

24

X

X

X

X

2000

11

15

19

23

27

X

X

X

X

2250

12

17

21

25

30

X

X

X

X

2500

13

18

23

28

32

X

X

X

X

,
HL
5007501000125015001750200022502500
50045781012131516
7505810121416182022
100071012151921242629
125081215192226293437
1500101418222630364044
17501216212630XXXX
20001319242934XXXX
22501521263238XXXX
25001623293541XXXX
,
HL
5007501000125015001750200022502500
500578101214161820
7507912141720232528
100081215182326303336
1250101418242832364246
1500121723283338455055
17501420263238XXXX
20001623303643XXXX
22501825334048XXXX
25002028364452XXXX
,
HL
5007501000125015001750200022502500
500579111315171820
75071012141720232528
100091215182326293235
1250111418232731354145
1500131722273236434852
17501520263136XXXX
20001723293541XXXX
22501925323945XXXX
25002128354250XXXX
,
HL
5007501000125015001750200022502500
5006810121417192123
75081114172023262932
1000101417212630343741
1250121721273236414852
1500142026313743515661
17501724303643XXXX
20001926344148XXXX
22502129374553XXXX
25002432415059XXXX
,
HL
5007501000125015001750200022502500
5007912141619222427
75091316192327313438
1000121621253135404448
1250141925313743485661
1500162330374350596672
17502027354350XXXX
20002231404857XXXX
22502534445463XXXX
25002738485970XXXX
,
Note
Please select items for "Products".
,
HL
5007501000125015001750200022502500
5006810121416182022
75081113161922252830
1000101317202528323539
1250121620253034394549
1500141925303540485357
17501723283440XXXX
20001925323945XXXX
22502128354350XXXX
25002331394755XXXX
,
HL
5007501000125015001750200022502500
5006911131618212325
75091215182125283235
1000111519232933374145
1250131823293440445256
1500162128344046556166
17501926334046XXXX
20002129374452XXXX
22502332414958XXXX
25002635455464XXXX
,
HL
5007501000125015001750200022502500
50071013151821242629
750101417212529333740
1000131722273338434752
1250152127344046526066
1500182533404754647077
17502130384654XXXX
20002433435261XXXX
22502737475868XXXX
25002941526375XXXX
,
Note
Please select items for "Products".

Montage et mise en service

  • Les baffles sont fournis en kits prêts à être installés
  • Respectez les instructions de montage et les codes de bonnes pratiques, en vue d'atteindre les données de performance indiquées
  • Jusqu'à la hauteur H = 1200 mm : toute orientation d'installation, mais nous recommandons l'installation verticale des baffles
  • A partir dune hauteur H = 1201 mm : installation verticale uniquement
  • La longueur (L) des baffles et des silencieux s'accorde avec la direction du flux d'air; assurez-vous de noter comment la largeur, la hauteur et la longueur sont définies, en particulier dans le cas d'un flux d'air vertical
  • L'installation dans des gaines situées à l'extérieur nécessite une protection suffisante contre les effets climatiques


Divers, Divers

  • Divers
  • Divers


Détails du montage


,


Montage et mise en service



  • Respectez les instructions de montage et les codes de bonnes pratiques, en vue d'atteindre les données de performance indiquées
  • Jusqu'à la hauteur H = 1 200 mm, longueur L = 1 500 mm et 40 kg max. : toute position de montage, mais nous recommandons l'installation verticale des baffles
  • A partir dune hauteur H = 1201 mm : installation verticale uniquement
  • La longueur (L) des baffles et des silencieux s'accorde avec la direction du flux d'air; assurez-vous de noter comment la largeur, la hauteur et la longueur sont définies, en particulier dans le cas d'un flux d'air vertical
  • Des turbulences de l'écoulement d'air peuvent endommager les baffles 
    • Une section en amont droite est nécessaire en amont du silencieux acoustique
    • La section en amont minimale recommandée dépend du changement de sens, de la modification de la section et de la disposition des baffles
  • Le montage dans des gaines situées à l'extérieur nécessite une protection suffisante contre les effets climatiques

,

,

,


Accessoires – modèle ACC



  • Renforts en U / contreforts pour assembler les baffles subdivisés (avec les exécutions à baffles subdivisés)
  •  Renforts en U et contreforts (ACC) pour les baffles déjà fournis individuellement et qui sont raccordés
    • En tôle d'acier galvanisée 1.0917 en acier inoxydable 1.4301
    • Nombre conforme à la règle de division pour les baffles à subdivision de la hauteur ou de la longueur
    • La spécification des dimensions totales est nécessaire pour la livraison du nombre de pièces recommandé
  • Matériel de fixation pour joindre les renforts en U et les contreforts au silencieux acoustique fourni par des tiers

N° de contreforts par joint de baffle :
H ou L ≤ 750 mm : sans contrefort I
H ou L 751 – 1000 mm : 1 contrefort I de chaque côté
H ou L > 1000 mm : 2 contreforts I de chaque côté recommandé
N° de renforts en U par joint de baffle : 2
Suivre les instructions fournies dans le manuel d'installation.


,

Note
Please select items for "Products".

Téléchargements

Information produit

Certificats

Manuels d'utilisation

production {"X-Frame-Options"=>"SAMEORIGIN", "X-XSS-Protection"=>"1; mode=block", "X-Content-Type-Options"=>"nosniff", "X-Download-Options"=>"noopen", "X-Permitted-Cross-Domain-Policies"=>"none", "Referrer-Policy"=>"strict-origin-when-cross-origin", "Strict-Transport-Security"=>"max-age=31536000; includeSubDomains", "Content-Type"=>"text/html; charset=utf-8"}

Partager la page

Recommander cette page

Vous avez la possibilité de recommander cette page en partageant le lien.

Les champs marqués d'une étoile (*) sont obligatoires.

Contact

Merci pour votre message !

Votre recommandation a été envoyée et sera bientôt reçue par le destinataire.

Contact

Nous sommes à votre disposition

Veuillez spécifier le sujet de votre requête et vos coordonnées.
Tel.: +33 1 56 70 54 54

Pièce jointe (max. 10MB)

Les champs marqués d'une étoile (*) sont obligatoires.

Contact

Merci pour votre message !

Votre message a été reçu par le Centre de Service et est en cours de traitement.
Notre département des demandes de service vous contactera sous peu.
Si vous avez des questions d'ordre général sur nos produits et services, vous pouvez également nous contacter à l'adresse suivante:
Tél .: +49 (0) 2845 2020 | Fax: +49 (0) 2845 202265

Contact

Nous sommes à votre disposition

Veuillez spécifier le sujet de votre requête et vos coordonnées.
Tel.: +33 1 56 70 54 54

Pièce jointe (max. 10MB)

Les champs marqués d'une étoile (*) sont obligatoires.

Contact

Merci pour votre message !

Votre message a été reçu par le Centre de Service et est en cours de traitement.
Notre département des demandes de service vous contactera sous peu.
Si vous avez des questions d'ordre général sur nos produits et services, vous pouvez également nous contacter à l'adresse suivante:
Tél .: +49 (0) 2845 2020 | Fax: +49 (0) 2845 202265