00237969_0
X-SENS-VOC


00246626_0
Sonde thermique


00246631_0
Détecteur de mouvement


00246636_0
Sonde de qualité de l'air


00246641_0
Moniteur de point de rosée


00237969_0
00246626_0
00246631_0
00246636_0
00246641_0

X-SENS 

Sondes pour modules de zone X-AIRCONTROL et d'autres équipements

Composants de mesure et d'enregistrement de quantités et de conditions variables dans des systèmes de régulation de pièce individuelle et de commande centralisée, comme X-AIRCONTROL

  • Capteur de température et d'humidité combiné
  • Moniteur de point de rosée
  • Sonde de qualité de l'air
  • Détecteur de mouvement
  • Répartiteur

Application

Application

  • Capteurs de type X-SENS à utiliser avec X-AIRCONTROL et d'autres systèmes de régulation
  • Peut être connecté aux modules de zone X-AIR-ZMO et aux modules principaux X-AIR-ZMAS
  • Sonde thermique de gaine pour le soufflage et la reprise d'air
  • Capteur combiné de température et humidité pour les gaines de reprise d'air
  • Sonde de qualité de l'air utilisée comme capteur de gaine pour la mesure de la concentration en composés organiques volatils (COV)
  • Capteur de la qualité de l'air pour la mesure du taux de CO2 dans l'air ambiant et, lorsqu'il fait office de capteur d'ambiance, pour mesurer l'humidité
  • Moniteur de point de rosée pour les plafonds froids, etc.
  • Détecteur de mouvement (présence)
  • Répartiteur à quatre voies pour raccorder quatre capteurs ou panneaux de commande (Modbus).

Application

  • Capteurs de type X-SENS à utiliser avec X-AIRCONTROL et d'autres systèmes de régulation
  • Peut être connecté aux modules de zone X-AIR-ZMO et aux modules principaux X-AIR-ZMAS
  • Sonde thermique de gaine pour le soufflage et la reprise d'air
  • Capteur combiné de température et humidité pour les gaines de reprise d'air
  • Sonde de qualité de l'air utilisée comme capteur de gaine pour la mesure de la concentration en composés organiques volatils (COV)
  • Capteur de la qualité de l'air pour la mesure du taux de CO2 dans l'air ambiant et, lorsqu'il fait office de capteur d'ambiance, pour mesurer l'humidité
  • Moniteur de point de rosée pour les plafonds froids, etc.
  • Détecteur de mouvement (présence)
  • Répartiteur à quatre voies pour raccorder quatre capteurs ou panneaux de commande (Modbus).

Description

Modèles

  • TEMP-RH-EXH : capteur combiné de température et d'humidité pour la reprise d'air
  • TEMP-PT1000 : capteur de température de gaine (PT1000)
  • COV : sonde de qualité de l'air (COV)
  • CO2-RH : capteur de CO2 et d'humidité combiné
  • DEWPT : moniteur de point de rosée
  • PIR-SM : détecteur de mouvement à 180°
  • PIR-FM : détecteur de mouvement à 360°
  • SPLITTER : répartiteur à quatre voies pour raccorder quatre capteurs ou panneaux de commande (Modbus)

Maintenance

  • La structure et les matériaux ne nécessitent aucun entretien.
  • Il est recommandé de procéder à un contrôle et à un nettoyage, notamment si l'appareil est utilisé dans une pièce ou dans une gaine de reprise d'air
  • Un dépoussiérage régulier est conseillé

Modèles

  • TEMP-RH-EXH : capteur combiné de température et d'humidité pour la reprise d'air
  • TEMP-PT1000 : capteur de température de gaine (PT1000)
  • COV : sonde de qualité de l'air (COV)
  • CO2-RH : capteur de CO2 et d'humidité combiné
  • DEWPT : moniteur de point de rosée
  • PIR-SM : détecteur de mouvement à 180°
  • PIR-FM : détecteur de mouvement à 360°
  • SPLITTER : répartiteur à quatre voies pour raccorder quatre capteurs ou panneaux de commande (Modbus)

Maintenance

  • La structure et les matériaux ne nécessitent aucun entretien.
  • Il est recommandé de procéder à un contrôle et à un nettoyage, notamment si l'appareil est utilisé dans une pièce ou dans une gaine de reprise d'air
  • Un dépoussiérage régulier est conseillé

Information technique

Fonction, Données techniques, Texte de spécification, Codes de commande

  • Fonction
  • Données techniques
  • Texte de spécification
  • Codes de commande
Zone X-AIRCONTROL 00236861_0
① Module de zone
② Sonde thermique
③ Capteur de la qualité de l'air
④ Détecteur de mouvement
⑤ Capteur d'humidité
⑥ Panneau de commande
⑦ Refroidissement, par exemple avec une poutre de plafond à induction
⑧ Chauffage par exemple avec une batterie de chauffage
⑨ Régulation du débit


Capteur de température et d'humidité combiné

Fonctionnement

Les capteurs X-SENS-TEMP-RH-EXH sont des composants de régulation à intégrer à des systèmes de régulation tels que X-AIRCONTROL.

Le capteur se compose de deux têtes de mesure pour mesurer la température et l'humidité relative. Le modèle de gaine s'utilise dans des gaines de reprise d'air rectangulaires ou circulaires.

Les plages de mesures s'étendent de –40 à 120 C et de 0 à 100 % d'humidité relative.

Une interface de données Modbus RTU sert à transmettre les mesures au système de régulation.

Un câble de raccordement enfichable RJ12 facilite le montage.

Le module de zone reconnaît automatiquement le capteur (plug and play).

Sonde thermique de gaine (PT1000)

Fonctionnement

Les capteurs de température X-SENS-TEMP-PT1000 sont des composants de régulation à intégrer à des systèmes de régulation tels que X-AIRCONTROL.

La sonde thermique est un capteur PT1000. Le modèle de sonde de gaine s'utilise dans des gaines de soufflage d'air rectangulaires ou circulaires, de préférence dans des gaines de reprise d'air, ou comme capteur de température ambiante.

Plage de mesures : –40 à 85 °C.

Le module de zone reconnaît automatiquement la sonde thermique (plug and play).

Sonde de qualité d'air (COV)

Fonctionnement

Les sondes de qualité de l'air X-SENS-VOC sont des composants de régulation à intégrer à des systèmes de régulation tels que X-AIRCONTROL.

La sonde de qualité de l'air mesure la concentration en composés volatiles organiques tels que les alcools, les aldéhydes, les cétones, les esters, les terpènes, les composés aromatiques et les alcènes. Le modèle de gaine s'utilise dans des gaines de reprise d'air rectangulaires ou circulaires.

Plage de mesures : 450 à 2 000 ppm.

Une interface de données Modbus RTU sert à transmettre les mesures au système de régulation.

Un câble de raccordement enfichable RJ12 facilite le montage.

Le module de zone reconnaît automatiquement le capteur (plug and play).

Capteur de CO2 et d'humidité combiné

Fonctionnement

Les capteurs X-SENS-CO2-RH sont des composants de régulation à intégrer à des systèmes de régulation tels que X-AIRCONTROL.

Le capteur se compose de deux têtes de mesure pour mesurer le taux de CO2 et l'humidité relative. Le modèle de capteur d'ambiance convient à une utilisation dans une pièce. L'auto-étalonnage cyclique préserve la précision des mesures du taux de CO2.

Les plages de mesures s'étendent de 0 à 2 000 ppm et de 0 à 100 % d'humidité relative.

Les valeurs mesurées sont transmises au système de régulation par des signaux analogiques de 0 à  10 V CC.

Le module de zone reconnaît automatiquement le capteur (plug and play).

Détecteur de mouvement à 180°

Fonctionnement

Les détecteurs de mouvement X-SENS-PIR-SM sont des composants de régulation à intégrer à des systèmes de régulations tels que X-AIRCONTROL.

Le détecteur de mouvement comprend un capteur PIR (infrarouge passif) qui détecte la présence de personnes dans une pièce. Le modèle encastré à montage mural a une portée utile de 180°.

L'état de la pièce (occupée ou non) est transmis au système de régulation par une sortie numérique libre de potentiel.

Détecteur de mouvement à 360°

Fonctionnement

Les détecteurs de mouvement X-SENS-PIR-FM sont des composants de régulation à intégrer à des systèmes de régulations tels que X-AIRCONTROL.

Le détecteur de mouvement comprend un capteur PIR (infrarouge passif) qui détecte la présence de personnes dans une pièce. Le modèle en applique à fixer à un plafond a une portée utile de 360°.

L'état de la pièce (occupée ou non) est transmis au système de régulation par une sortie numérique libre de potentiel.

Moniteur de point de rosée

Fonctionnement

Les moniteurs de point de rosée X-SENS-DEWPT sont des composants de régulation à intégrer à des systèmes de régulation tels que X-AIRCONTROL.

Le moniteur de point de rosée comprend un capteur d'humidité qui mesure l'humidité relative à proximité du point de rosée (100 % hr). Le but est de s'assurer que le point de rosée n'est pas atteint et éviter ainsi la condensation.

L'état (de la pièce) est transmis au système de régulation par une sortie numérique libre de potentiel.

Répartiteur à quatre voies

Fonctionnement

Les répartiteurs à quatre voies X-SENS-SPLITTER permettent de connecter jusqu'à trois capteurs et servo-moteurs à une interface, à savoir à une interface d'un module de zone dans X-AIRCONTROL.

Le répartiteur à quatre voies peut aussi servir d'adaptateur afin de raccorder des sondes de qualité de l'air et thermiques à des bornes si les câbles de raccordement ont des extrémités de fils dénudés. Le raccordement des modules de zone repose sur des fiches RJ12.

Capteur de température et d'humidité combiné

Fonctionnement

Les capteurs X-SENS-TEMP-RH-EXH sont des composants de régulation à intégrer à des systèmes de régulation tels que X-AIRCONTROL.

Le capteur se compose de deux têtes de mesure pour mesurer la température et l'humidité relative. Le modèle de gaine s'utilise dans des gaines de reprise d'air rectangulaires ou circulaires.

Les plages de mesures s'étendent de –40 à 120 C et de 0 à 100 % d'humidité relative.

Une interface de données Modbus RTU sert à transmettre les mesures au système de régulation.

Un câble de raccordement enfichable RJ12 facilite le montage.

Le module de zone reconnaît automatiquement le capteur (plug and play).

Sonde thermique de gaine (PT1000)

Fonctionnement

Les capteurs de température X-SENS-TEMP-PT1000 sont des composants de régulation à intégrer à des systèmes de régulation tels que X-AIRCONTROL.

La sonde thermique est un capteur PT1000. Le modèle de sonde de gaine s'utilise dans des gaines de soufflage d'air rectangulaires ou circulaires, de préférence dans des gaines de reprise d'air, ou comme capteur de température ambiante.

Plage de mesures : –40 à 85 °C.

Le module de zone reconnaît automatiquement la sonde thermique (plug and play).

Sonde de qualité d'air (COV)

Fonctionnement

Les sondes de qualité de l'air X-SENS-VOC sont des composants de régulation à intégrer à des systèmes de régulation tels que X-AIRCONTROL.

La sonde de qualité de l'air mesure la concentration en composés volatiles organiques tels que les alcools, les aldéhydes, les cétones, les esters, les terpènes, les composés aromatiques et les alcènes. Le modèle de gaine s'utilise dans des gaines de reprise d'air rectangulaires ou circulaires.

Plage de mesures : 450 à 2 000 ppm.

Une interface de données Modbus RTU sert à transmettre les mesures au système de régulation.

Un câble de raccordement enfichable RJ12 facilite le montage.

Le module de zone reconnaît automatiquement le capteur (plug and play).

Capteur de CO2 et d'humidité combiné

Fonctionnement

Les capteurs X-SENS-CO2-RH sont des composants de régulation à intégrer à des systèmes de régulation tels que X-AIRCONTROL.

Le capteur se compose de deux têtes de mesure pour mesurer le taux de CO2 et l'humidité relative. Le modèle de capteur d'ambiance convient à une utilisation dans une pièce. L'auto-étalonnage cyclique préserve la précision des mesures du taux de CO2.

Les plages de mesures s'étendent de 0 à 2 000 ppm et de 0 à 100 % d'humidité relative.

Les valeurs mesurées sont transmises au système de régulation par des signaux analogiques de 0 à  10 V CC.

Le module de zone reconnaît automatiquement le capteur (plug and play).

Détecteur de mouvement à 180°

Fonctionnement

Les détecteurs de mouvement X-SENS-PIR-SM sont des composants de régulation à intégrer à des systèmes de régulations tels que X-AIRCONTROL.

Le détecteur de mouvement comprend un capteur PIR (infrarouge passif) qui détecte la présence de personnes dans une pièce. Le modèle encastré à montage mural a une portée utile de 180°.

L'état de la pièce (occupée ou non) est transmis au système de régulation par une sortie numérique libre de potentiel.

Détecteur de mouvement à 360°

Fonctionnement

Les détecteurs de mouvement X-SENS-PIR-FM sont des composants de régulation à intégrer à des systèmes de régulations tels que X-AIRCONTROL.

Le détecteur de mouvement comprend un capteur PIR (infrarouge passif) qui détecte la présence de personnes dans une pièce. Le modèle en applique à fixer à un plafond a une portée utile de 360°.

L'état de la pièce (occupée ou non) est transmis au système de régulation par une sortie numérique libre de potentiel.

Moniteur de point de rosée

Fonctionnement

Les moniteurs de point de rosée X-SENS-DEWPT sont des composants de régulation à intégrer à des systèmes de régulation tels que X-AIRCONTROL.

Le moniteur de point de rosée comprend un capteur d'humidité qui mesure l'humidité relative à proximité du point de rosée (100 % hr). Le but est de s'assurer que le point de rosée n'est pas atteint et éviter ainsi la condensation.

L'état (de la pièce) est transmis au système de régulation par une sortie numérique libre de potentiel.

Répartiteur à quatre voies

Fonctionnement

Les répartiteurs à quatre voies X-SENS-SPLITTER permettent de connecter jusqu'à trois capteurs et servo-moteurs à une interface, à savoir à une interface d'un module de zone dans X-AIRCONTROL.

Le répartiteur à quatre voies peut aussi servir d'adaptateur afin de raccorder des sondes de qualité de l'air et thermiques à des bornes si les câbles de raccordement ont des extrémités de fils dénudés. Le raccordement des modules de zone repose sur des fiches RJ12.

X-SENS-TEMP-RH-EXH trox_blau20

Tension d’alimentation

24 V CC ± 25 %, du module de zone

trox_blau20

Puissance nominale

0,22 W

trox_blau20

Mesure de la température

trox_blau20

Plage de mesure

–40 à 120 °C

trox_blau20

Erreur de mesure

0,25 K (15 – 40 °C)

trox_blau20

Mesure de l'humidité

trox_blau20

Plage de mesure

0 – 100 % hr

trox_blau20

Erreur de mesure

<5 % hr, <2 % hr (10 – 90 % hr)

trox_blau20

Dérive à long terme

0,5 % hr par an

trox_blau20

Longueur de pose

50 – 250 mm

trox_blau20

Température de fonctionnement

– 20 à 50 °C

trox_blau20

Humidité maxi.

5 – 95 % hr, sans condensation

trox_blau20

Classe de sécurité CEI

III (très basse tension de sécurité)

trox_blau20

Niveau de sécurité

IP 54 (tête de capteur IP 32)

trox_blau20

Câble de raccordement

7 m, avec fiche RJ12

trox_blau20

Lieu de montage

Gaines circulaires et rectangulaires

trox_blau20

Poids

250 g

X-SENS-TEMP-PT1000 trox_blau20

Sonde

PT1000

trox_blau20

Résistance

1000 Ω à 0 °C

trox_blau20

Erreur de mesure

0,5 K (–40 à 15 °C) 0,725 K (40 à 85 °C)

trox_blau20

Longueur de pose

116 mm

trox_blau20

Température de fonctionnement

– 40 à 100 °C

trox_blau20

Humidité maxi.

5 – 95 % hr, sans condensation

trox_blau20

Classe de sécurité CEI

III (très basse tension de sécurité)

trox_blau20

Niveau de sécurité

IP 32

trox_blau20

Câble de raccordement

4 m, extrémités de fils dénudées

trox_blau20

Lieu de montage

Gaines circulaires et rectangulaires

trox_blau20

Poids

250 g

X-SENS-VOC trox_blau20

Tension d’alimentation

24 V CC ± 25 %, du module de zone

trox_blau20

Puissance nominale

0,46 W

trox_blau20

Plage de mesure

450 – 2000 ppm

trox_blau20

Erreur de mesure

<150 ppm

trox_blau20

Durée de mise en route

15 min.

trox_blau20

Temps de réponse

5 min.

trox_blau20

Longueur de pose

65 – 105 mm

trox_blau20

Température de fonctionnement

0 – 50 °C

trox_blau20

Humidité maxi.

5 – 95 % hr, sans condensation

trox_blau20

Classe de sécurité CEI

III (très basse tension de sécurité)

trox_blau20

Niveau de sécurité

IP 54 (tête de capteur IP 20)

trox_blau20

Câble de raccordement

7 m, avec fiche RJ12

trox_blau20

Lieu de montage

Gaines circulaires et rectangulaires

trox_blau20

Poids

175 g

X-SENS-CO2-RH trox_blau20

Tension d’alimentation

24 V CA/CC, du module de zone

trox_blau20

Puissance nominale

1,2 W

trox_blau20

Mesure du CO2

trox_blau20

Plage de mesure

0 – 2000 ppm

trox_blau20

Erreur de mesure

±30 ppm

trox_blau20

Durée de mise en route

10 min.

trox_blau20

Mesure de l'humidité

trox_blau20

Plage de mesure

0 – 100 % hr

trox_blau20

Erreur de mesure

3 % hr (20 – 80 % hr)

trox_blau20

Dérive à long terme

<10 % hr par an

trox_blau20

Température de fonctionnement

0 – 50 °C

trox_blau20

Humidité maxi.

5 – 95 % hr, sans condensation

trox_blau20

Classe de sécurité CEI

III (très basse tension de sécurité)

trox_blau20

Niveau de sécurité

IP 30

trox_blau20

Couleur

RAL 9010, blanc pur

trox_blau20

Lieu de montage

Montage mural

trox_blau20

Dimensions

80 × 105 × 23,5 mm

trox_blau20

Poids

69 g

X-SENS-PIR-SM trox_blau20

Tension d’alimentation

24 V CA/CC ± 10%, du module de zone

trox_blau20

Sonde

PIR (infrarouge passif)

trox_blau20

Portée utile

180°

trox_blau20

Portée de détection

8 m ; 4 m avec des personnes assises

trox_blau20

Installation, distance au sol

1,1 à 2,2 m (4 m max.)

trox_blau20

Température de fonctionnement

– 25 à 55 °C

trox_blau20

Humidité maxi.

5 – 95 % hr, sans condensation

trox_blau20

Classe de sécurité CEI

III (très basse tension de sécurité)

trox_blau20

Niveau de sécurité

IP 30

trox_blau20

Raccordement

Bornes à vis

trox_blau20

Couleur

RAL 9010, blanc pur

trox_blau20

Lieu de montage

Montage mural sur une boîte de dérivation de Ø 60 mm

trox_blau20

Dimensions

88 × 88 × 64 mm

trox_blau20

Poids

98 g

X-SENS-PIR-FM trox_blau20

Tension d’alimentation

24 V CA/CC ± 10%, du module de zone

trox_blau20

Sonde

PIR (infrarouge passif)

trox_blau20

Portée utile

360°

trox_blau20

Portée de détection

8 m ; 4 m avec des personnes assises

trox_blau20

Installation, distance au sol

2,5 à 3 m (10 m max.)

trox_blau20

Température de fonctionnement

– 25 à 55 °C

trox_blau20

Humidité maxi.

5 – 95 % hr, sans condensation

trox_blau20

Classe de sécurité CEI

III (très basse tension de sécurité)

trox_blau20

Niveau de sécurité

IP 30

trox_blau20

Raccordement

Bornes à vis

trox_blau20

Couleur

RAL 9010, blanc pur

trox_blau20

Lieu de montage

Montage mural

trox_blau20

Dimensions

98 mm, saillie de 48 mm

trox_blau20

Poids

104 g

X-SENS-DEWPT trox_blau20

Tension d’alimentation

24 V CA/CC ± 20 %, du module de zone

trox_blau20

Puissance nominale

1,0 VA

trox_blau20

Point de commutation

92 ±4 % hr à 25 °C

trox_blau20

Hystérèse

5% hr

trox_blau20

Temps de réponse

3 minutes max.

trox_blau20

Exposition à la condensation

30 minutes max.

trox_blau20

Sortie de commutation

Contact libre de potentiel, 230 V CA max., 1 A max.

trox_blau20

Température de fonctionnement

0 – 50 °C

trox_blau20

Classe de sécurité CEI

III (très basse tension de sécurité)

trox_blau20

Niveau de sécurité

IP 30

trox_blau20

Lieu de montage

Caisson adapté à un montage au mur ou au plafond, boîtier de capteur adapté aux surfaces froides

trox_blau20

Poids

85 g

X-SENS-SPLITTER trox_blau20

Température de fonctionnement

0 à 50 °C

trox_blau20

Classe de sécurité CEI

III (très basse tension de sécurité)

trox_blau20

Niveau de sécurité

IP 20

trox_blau20

Raccordement

4 prises RJ12 et 8 bornes à ressort, 1,5 mm²

trox_blau20

Lieu de montage

Armoire de commande, mur ou plafond

trox_blau20

Fixation

Sur un rail de montage

trox_blau20

Dimensions

46 × 78 × 45

trox_blau20

Poids

60 g

X-SENS-TEMP-RH-EXH

Tension d’alimentation

24 V CC ± 25 %, du module de zone

Puissance nominale

0,22 W


Mesure de la température

Plage de mesure

–40 à 120 °C

Erreur de mesure

0,25 K (15 – 40 °C)


Mesure de l'humidité

Plage de mesure

0 – 100 % hr

Erreur de mesure

<5 % hr, <2 % hr (10 – 90 % hr)

Dérive à long terme

0,5 % hr par an

Longueur de pose

50 – 250 mm

Température de fonctionnement

– 20 à 50 °C

Humidité maxi.

5 – 95 % hr, sans condensation

Classe de sécurité CEI

III (très basse tension de sécurité)

Niveau de sécurité

IP 54 (tête de capteur IP 32)

Câble de raccordement

7 m, avec fiche RJ12

Lieu de montage

Gaines circulaires et rectangulaires

Poids

250 g


X-SENS-TEMP-PT1000

Sonde

PT1000

Résistance

1000 Ω à 0 °C

Erreur de mesure

0,5 K (–40 à 15 °C) 0,725 K (40 à 85 °C)

Longueur de pose

116 mm

Température de fonctionnement

– 40 à 100 °C

Humidité maxi.

5 – 95 % hr, sans condensation

Classe de sécurité CEI

III (très basse tension de sécurité)

Niveau de sécurité

IP 32

Câble de raccordement

4 m, extrémités de fils dénudées

Lieu de montage

Gaines circulaires et rectangulaires

Poids

250 g


X-SENS-VOC

Tension d’alimentation

24 V CC ± 25 %, du module de zone

Puissance nominale

0,46 W

Plage de mesure

450 – 2000 ppm

Erreur de mesure

<150 ppm

Durée de mise en route

15 min.

Temps de réponse

5 min.

Longueur de pose

65 – 105 mm

Température de fonctionnement

0 – 50 °C

Humidité maxi.

5 – 95 % hr, sans condensation

Classe de sécurité CEI

III (très basse tension de sécurité)

Niveau de sécurité

IP 54 (tête de capteur IP 20)

Câble de raccordement

7 m, avec fiche RJ12

Lieu de montage

Gaines circulaires et rectangulaires

Poids

175 g


X-SENS-CO2-RH

Tension d’alimentation

24 V CA/CC, du module de zone

Puissance nominale

1,2 W


Mesure du CO2

Plage de mesure

0 – 2000 ppm

Erreur de mesure

±30 ppm

Durée de mise en route

10 min.


Mesure de l'humidité

Plage de mesure

0 – 100 % hr

Erreur de mesure

3 % hr (20 – 80 % hr)

Dérive à long terme

<10 % hr par an

Température de fonctionnement

0 – 50 °C

Humidité maxi.

5 – 95 % hr, sans condensation

Classe de sécurité CEI

III (très basse tension de sécurité)

Niveau de sécurité

IP 30

Couleur

RAL 9010, blanc pur

Lieu de montage

Montage mural

Dimensions

80 × 105 × 23,5 mm

Poids

69 g


X-SENS-PIR-SM

Tension d’alimentation

24 V CA/CC ± 10%, du module de zone

Sonde

PIR (infrarouge passif)

Portée utile

180°

Portée de détection

8 m ; 4 m avec des personnes assises

Installation, distance au sol

1,1 à 2,2 m (4 m max.)

Température de fonctionnement

– 25 à 55 °C

Humidité maxi.

5 – 95 % hr, sans condensation

Classe de sécurité CEI

III (très basse tension de sécurité)

Niveau de sécurité

IP 30

Raccordement

Bornes à vis

Couleur

RAL 9010, blanc pur

Lieu de montage

Montage mural sur une boîte de dérivation de Ø 60 mm

Dimensions

88 × 88 × 64 mm

Poids

98 g


X-SENS-PIR-FM

Tension d’alimentation

24 V CA/CC ± 10%, du module de zone

Sonde

PIR (infrarouge passif)

Portée utile

360°

Portée de détection

8 m ; 4 m avec des personnes assises

Installation, distance au sol

2,5 à 3 m (10 m max.)

Température de fonctionnement

– 25 à 55 °C

Humidité maxi.

5 – 95 % hr, sans condensation

Classe de sécurité CEI

III (très basse tension de sécurité)

Niveau de sécurité

IP 30

Raccordement

Bornes à vis

Couleur

RAL 9010, blanc pur

Lieu de montage

Montage mural

Dimensions

98 mm, saillie de 48 mm

Poids

104 g


X-SENS-DEWPT

Tension d’alimentation

24 V CA/CC ± 20 %, du module de zone

Puissance nominale

1,0 VA

Point de commutation

92 ±4 % hr à 25 °C

Hystérèse

5% hr

Temps de réponse

3 minutes max.

Exposition à la condensation

30 minutes max.

Sortie de commutation

Contact libre de potentiel, 230 V CA max., 1 A max.

Température de fonctionnement

0 – 50 °C

Classe de sécurité CEI

III (très basse tension de sécurité)

Niveau de sécurité

IP 30

Lieu de montage

Caisson adapté à un montage au mur ou au plafond, boîtier de capteur adapté aux surfaces froides

Poids

85 g


X-SENS-SPLITTER

Température de fonctionnement

0 à 50 °C

Classe de sécurité CEI

III (très basse tension de sécurité)

Niveau de sécurité

IP 20

Raccordement

4 prises RJ12 et 8 bornes à ressort, 1,5 mm²

Lieu de montage

Armoire de commande, mur ou plafond

Fixation

Sur un rail de montage

Dimensions

46 × 78 × 45

Poids

60 g


Capteur de température et d'humidité combiné

Composants de mesure et d'enregistrement de quantités et de conditions variables dans des systèmes de régulation de pièce individuelle et de commande centralisée, comme X-AIRCONTROL

Capteur de température et d'humidité combiné pour les gaines de reprise d'air rectangulaires et circulaires.

Capteur prêt à l'emploi comprenant un boîtier à bride, un tube protecteur composé de deux têtes de mesure et un câble de raccordement à fiche RJ12.

Interface de données Modbus RTU pour la transmission des mesures au système de commande.

Le module de zone reconnaît automatiquement le capteur (plug and play).

Matériaux et finitions

  • Caisson en plastique

Données techniques

  • Tension d'alimentation : 24 V CC ± 25 %, du module de zone
  • Puissance nominale : 0,22 VA

Mesure de la température

  • Plage de mesure : –40 à 120 °C
  • Erreur de mesure : 0,25 K (15 à 40 °C)

Mesure de l'humidité

  • Plage de mesure : 0 à 100% hr
  • Erreur de mesure : <5 % hr, <2 % hr (10 à 90 % hr)
  • Dérive à long terme : 0,5 % hr par an


  • Longueur de pose : de 50 à 250 mm
  • Température de fonctionnement : –20 à 50 °C
  • Humidité max. : 5 à 95% hr, sans condensation
  • Classe de sécurité CEI : III (très basse tension de sécurité)
  • Niveau de protection : IP 54 (tête de capteur IP 32)
  • Câble de raccordement : 7 m, avec fiche RJ12
  • Lieu de montage : gaines circulaires et rectangulaires

Sonde thermique de gaine (PT1000)

Composants de mesure et d'enregistrement de quantités et de conditions variables dans des systèmes de régulation de pièce individuelle et de commande centralisée, comme X-AIRCONTROL

Sonde thermique pour les gaines de reprise d'air rectangulaires et circulaires.

Capteur prêt à l'emploi comprenant un tube protecteur à bride, une tête de mesure et un câble de raccordement.

Le module de zone reconnaît automatiquement la sonde thermique (plug and play).

Matériaux et finitions

  • Tube protecteur en plastique

Données techniques

  • Tension d'alimentation du module de zone
  • Capteur : PT1000
  • Résistance : 1000 Ω à 0 °C
  • Erreur de mesure : 0,5 K (–40 à 15 °C), 0,725 K (40 à 85 °C)
  • Longueur de pose : 116 mm
  • Température de fonctionnement : –40 à 100 °C
  • Humidité max. : 5 à 95% hr, sans condensation
  • Classe de sécurité CEI : III (très basse tension de sécurité)
  • Niveau de protection : IP 32
  • Câble de raccordement : 4 m, extrémités de fils dénudées
  • Lieu de montage : gaines circulaires et rectangulaires

Sonde de qualité d'air (COV)

Composants de mesure et d'enregistrement de quantités et de conditions variables dans des systèmes de régulation de pièce individuelle et de commande centralisée, comme X-AIRCONTROL

Capteur qui mesure la concentration en composés organiques volatiles dans les gaines rectangulaires ou circulaires de soufflage ou de reprise d'air.

Capteur prêt à raccorder comprenant un tube protecteur à bride, une tête de mesure et un câble de raccordement RJ12.

Interface de données Modbus RTU pour la transmission des mesures au système de commande.

Le module de zone reconnaît automatiquement la sonde thermique (plug and play).

Matériaux et finitions

  • Caisson en plastique

Données techniques

  • Tension d'alimentation : 24 V CC ± 25 %, du module de zone
  • Puissance nominale : 0,46 VA
  • Plage de mesure : 450 to 2000 ppm
  • Erreur de mesure : <150 ppm
  • Durée de mise en route : 15 minutes
  • Temps de réponse : 5 minutes
  • Longueur de pose : de 65 à 105 mm
  • Température de fonctionnement : 0 à 50 °C
  • Humidité max. : 5 – 95 % hr, sans condensation
  • Classe de sécurité CEI : III (très basse tension de sécurité)
  • Niveau de protection : IP 54 (tête de capteur IP 20)
  • Câble de raccordement : 7 m, avec fiche RJ12
  • Lieu de montage : gaines circulaires et rectangulaires

Capteur de CO2 et d'humidité combiné

Composants de mesure et d'enregistrement de quantités et de conditions variables dans des systèmes de régulation de pièce individuelle et de commande centralisée, comme X-AIRCONTROL

Capteur de mesure de la concentration en CO2 et de l'humidité dans les pièces.

Capteur prêt à raccorder comprenant un caisson équipé de deux têtes de mesure et de bornes.

Le module de zone reconnaît automatiquement le capteur (plug and play).

Matériaux et finitions

  • Caisson en plastique

Données techniques

  • Tension d'alimentation : 24 V CA/CC, du module de zone
  • Puissance nominale : 1,2 VA

Mesure du CO2

  • Plage de mesure : 0 à 2000 ppm
  • Erreur de mesure : 30 ppm
  • Durée de mise en route : 10 minutes

Mesure de l'humidité

  • Plage de mesure : 0 à 100% hr
  • Erreur de mesure : 3% hr (20 à 80% hr)
  • Dérive à long terme : <10% hr par an


  • Température de fonctionnement : 0 à 50 °C
  • Humidité max. : 5 à 95% hr, sans condensation
  • Classe de sécurité CEI : III (très basse tension de sécurité)
  • Niveau de protection : IP 30
  • Couleur : RAL 9010, blanc pur
  • Lieu du montage : mur
  • Dimensions : 80 × 105 × 23,5 mm

Détecteur de mouvement à 180°

Composants de mesure et d'enregistrement de quantités et de conditions variables dans des systèmes de régulation de pièce individuelle et de commande centralisée, comme X-AIRCONTROL

Détecteur de mouvement (présence)

Détecteur prêt à raccorder comprenant un caisson et un capteur PIR (infrarouge passif).

Sortie de commutation (contact libre de potentiel) qui transmet l'état détecté (occupé ou non occupé) au système de régulation.

Matériaux et finitions

  • Caisson blanc en plastique

Données techniques

  • Tension d'alimentation : 24 V CA/CC ± 10%, du module de zone
  • Capteur : PIR (infrarouge passif)
  • Portée utile : 180
  • Portée de détection : 8 m; 4 m avec des personnes assises
  • Montage : de préférence entre 1,1 et 2,2 m au-dessus du sol (4 m max.)
  • Température de fonctionnement : –25 à 55 °C
  • Humidité max. : 5 à 95% hr, sans condensation
  • Classe de sécurité CEI : III (très basse tension de sécurité)
  • Niveau de protection : IP 30
  • Connexion : bornes à vis
  • Couleur : RAL 9010, blanc pur
  • Lieu de montage : Montage mural sur une boîte de dérivation de Ø 60 mm
  • Dimensions : 88 × 88 × 64 mm

Détecteur de mouvement à 360°

Composants de mesure et d'enregistrement de quantités et de conditions variables dans des systèmes de régulation de pièce individuelle et de commande centralisée, comme X-AIRCONTROL

Détecteur de mouvement (présence)

Détecteur prêt à raccorder comprenant un caisson et un capteur PIR (infrarouge passif).

Sortie de commutation (contact libre de potentiel) qui transmet l'état détecté (occupé ou non occupé) au système de régulation.

Matériaux et finitions

  • Caisson blanc en plastique

Données techniques

  • Tension d'alimentation : 24 V CA/CC ± 10%, du module de zone
  • Capteur : PIR (infrarouge passif)
  • Portée utile : 360°
  • Portée de détection : 8 m; 4 m avec des personnes assises
  • Montage : de préférence entre 2,5 et 3 m au-dessus du sol (10 m max.)
  • Température de fonctionnement : –25 à 55 °C
  • Humidité max. : 5 à 95% hr, sans condensation
  • Classe de sécurité CEI : III (très basse tension de sécurité)
  • Niveau de protection : IP 30
  • Connexion : bornes à vis
  • Couleur : RAL 9010, blanc pur
  • Lieu du montage : mur
  • Dimensions : 98 mm, saillie de 48 mm

Moniteur de point de rosée

Composants de mesure et d'enregistrement de quantités et de conditions variables dans des systèmes de régulation de pièce individuelle et de commande centralisée, comme X-AIRCONTROL

Capteur de surveillance du point de rosée sur les surfaces froides.

Capteur prêt à raccorder comprenant un caisson et une tête de mesure dans un caisson distinct.

Sortie de commutation (contact libre de potentiel) qui transmet l'état détecté (occupé ou non occupé) au système de régulation.

Matériaux et finitions

  • Caisson en plastique

Données techniques

  • Tension d'alimentation : 24 V CA/CC ± 20 %, du module de zone
  • Puissance nominale : 1.0 VA
  • Point de commutation : 92 ± 4 % hr à 25 °C
  • Hystérèse : 5% hr
  • Temps de réponse : 3 minutes max.
  • Exposition à la condensation : 30 minutes max.
  • Sortie de commutation : libre de potentiel, 230 V CA max. 1 A max.
  • Montage : caisson adapté à un montage au mur ou au plafond, boîtier de capteur adapté aux surfaces froides

Répartiteur à quatre voies

Composants de mesure et d'enregistrement de quantités et de conditions variables dans des systèmes de régulation de pièce individuelle et de commande centralisée, comme X-AIRCONTROL

Répartiteur à quatre voies pour raccorder quatre capteurs ou panneaux de commande (Modbus).

Le répartiteur à quatre voies peut aussi servir d'adaptateur afin de raccorder des sondes de qualité de l'air et thermiques à des bornes si les câbles de raccordement ont des extrémités de fils dénudés. Le raccordement des modules de zone repose sur des fiches RJ12.

Matériaux et finitions

  • Caisson en plastique

Données techniques

  • Température de fonctionnement : 0 à 50 °C
  • Classe de sécurité CEI : III (très basse tension de sécurité)
  • Niveau de protection : IP 20
  • Connexion : 4 prises RJ12 et 8 bornes à ressort, 1,5 mm²
  • Lieu de montage : armoire de commande, mur ou plafond
  • Fixation : sur un rail de montage
  • Dimensions : 46 × 78 × 45 mm

Capteur de température et d'humidité combiné

Composants de mesure et d'enregistrement de quantités et de conditions variables dans des systèmes de régulation de pièce individuelle et de commande centralisée, comme X-AIRCONTROL

Capteur de température et d'humidité combiné pour les gaines de reprise d'air rectangulaires et circulaires.

Capteur prêt à l'emploi comprenant un boîtier à bride, un tube protecteur composé de deux têtes de mesure et un câble de raccordement à fiche RJ12.

Interface de données Modbus RTU pour la transmission des mesures au système de commande.

Le module de zone reconnaît automatiquement le capteur (plug and play).

Matériaux et finitions

  • Caisson en plastique

Données techniques

  • Tension d'alimentation : 24 V CC ± 25 %, du module de zone
  • Puissance nominale : 0,22 VA

Mesure de la température

  • Plage de mesure : –40 à 120 °C
  • Erreur de mesure : 0,25 K (15 à 40 °C)

Mesure de l'humidité

  • Plage de mesure : 0 à 100% hr
  • Erreur de mesure : <5 % hr, <2 % hr (10 à 90 % hr)
  • Dérive à long terme : 0,5 % hr par an


  • Longueur de pose : de 50 à 250 mm
  • Température de fonctionnement : –20 à 50 °C
  • Humidité max. : 5 à 95% hr, sans condensation
  • Classe de sécurité CEI : III (très basse tension de sécurité)
  • Niveau de protection : IP 54 (tête de capteur IP 32)
  • Câble de raccordement : 7 m, avec fiche RJ12
  • Lieu de montage : gaines circulaires et rectangulaires

Sonde thermique de gaine (PT1000)

Composants de mesure et d'enregistrement de quantités et de conditions variables dans des systèmes de régulation de pièce individuelle et de commande centralisée, comme X-AIRCONTROL

Sonde thermique pour les gaines de reprise d'air rectangulaires et circulaires.

Capteur prêt à l'emploi comprenant un tube protecteur à bride, une tête de mesure et un câble de raccordement.

Le module de zone reconnaît automatiquement la sonde thermique (plug and play).

Matériaux et finitions

  • Tube protecteur en plastique

Données techniques

  • Tension d'alimentation du module de zone
  • Capteur : PT1000
  • Résistance : 1000 Ω à 0 °C
  • Erreur de mesure : 0,5 K (–40 à 15 °C), 0,725 K (40 à 85 °C)
  • Longueur de pose : 116 mm
  • Température de fonctionnement : –40 à 100 °C
  • Humidité max. : 5 à 95% hr, sans condensation
  • Classe de sécurité CEI : III (très basse tension de sécurité)
  • Niveau de protection : IP 32
  • Câble de raccordement : 4 m, extrémités de fils dénudées
  • Lieu de montage : gaines circulaires et rectangulaires

Sonde de qualité d'air (COV)

Composants de mesure et d'enregistrement de quantités et de conditions variables dans des systèmes de régulation de pièce individuelle et de commande centralisée, comme X-AIRCONTROL

Capteur qui mesure la concentration en composés organiques volatiles dans les gaines rectangulaires ou circulaires de soufflage ou de reprise d'air.

Capteur prêt à raccorder comprenant un tube protecteur à bride, une tête de mesure et un câble de raccordement RJ12.

Interface de données Modbus RTU pour la transmission des mesures au système de commande.

Le module de zone reconnaît automatiquement la sonde thermique (plug and play).

Matériaux et finitions

  • Caisson en plastique

Données techniques

  • Tension d'alimentation : 24 V CC ± 25 %, du module de zone
  • Puissance nominale : 0,46 VA
  • Plage de mesure : 450 to 2000 ppm
  • Erreur de mesure : <150 ppm
  • Durée de mise en route : 15 minutes
  • Temps de réponse : 5 minutes
  • Longueur de pose : de 65 à 105 mm
  • Température de fonctionnement : 0 à 50 °C
  • Humidité max. : 5 – 95 % hr, sans condensation
  • Classe de sécurité CEI : III (très basse tension de sécurité)
  • Niveau de protection : IP 54 (tête de capteur IP 20)
  • Câble de raccordement : 7 m, avec fiche RJ12
  • Lieu de montage : gaines circulaires et rectangulaires

Capteur de CO2 et d'humidité combiné

Composants de mesure et d'enregistrement de quantités et de conditions variables dans des systèmes de régulation de pièce individuelle et de commande centralisée, comme X-AIRCONTROL

Capteur de mesure de la concentration en CO2 et de l'humidité dans les pièces.

Capteur prêt à raccorder comprenant un caisson équipé de deux têtes de mesure et de bornes.

Le module de zone reconnaît automatiquement le capteur (plug and play).

Matériaux et finitions

  • Caisson en plastique

Données techniques

  • Tension d'alimentation : 24 V CA/CC, du module de zone
  • Puissance nominale : 1,2 VA

Mesure du CO2

  • Plage de mesure : 0 à 2000 ppm
  • Erreur de mesure : 30 ppm
  • Durée de mise en route : 10 minutes

Mesure de l'humidité

  • Plage de mesure : 0 à 100% hr
  • Erreur de mesure : 3% hr (20 à 80% hr)
  • Dérive à long terme : <10% hr par an


  • Température de fonctionnement : 0 à 50 °C
  • Humidité max. : 5 à 95% hr, sans condensation
  • Classe de sécurité CEI : III (très basse tension de sécurité)
  • Niveau de protection : IP 30
  • Couleur : RAL 9010, blanc pur
  • Lieu du montage : mur
  • Dimensions : 80 × 105 × 23,5 mm

Détecteur de mouvement à 180°

Composants de mesure et d'enregistrement de quantités et de conditions variables dans des systèmes de régulation de pièce individuelle et de commande centralisée, comme X-AIRCONTROL

Détecteur de mouvement (présence)

Détecteur prêt à raccorder comprenant un caisson et un capteur PIR (infrarouge passif).

Sortie de commutation (contact libre de potentiel) qui transmet l'état détecté (occupé ou non occupé) au système de régulation.

Matériaux et finitions

  • Caisson blanc en plastique

Données techniques

  • Tension d'alimentation : 24 V CA/CC ± 10%, du module de zone
  • Capteur : PIR (infrarouge passif)
  • Portée utile : 180
  • Portée de détection : 8 m; 4 m avec des personnes assises
  • Montage : de préférence entre 1,1 et 2,2 m au-dessus du sol (4 m max.)
  • Température de fonctionnement : –25 à 55 °C
  • Humidité max. : 5 à 95% hr, sans condensation
  • Classe de sécurité CEI : III (très basse tension de sécurité)
  • Niveau de protection : IP 30
  • Connexion : bornes à vis
  • Couleur : RAL 9010, blanc pur
  • Lieu de montage : Montage mural sur une boîte de dérivation de Ø 60 mm
  • Dimensions : 88 × 88 × 64 mm

Détecteur de mouvement à 360°

Composants de mesure et d'enregistrement de quantités et de conditions variables dans des systèmes de régulation de pièce individuelle et de commande centralisée, comme X-AIRCONTROL

Détecteur de mouvement (présence)

Détecteur prêt à raccorder comprenant un caisson et un capteur PIR (infrarouge passif).

Sortie de commutation (contact libre de potentiel) qui transmet l'état détecté (occupé ou non occupé) au système de régulation.

Matériaux et finitions

  • Caisson blanc en plastique

Données techniques

  • Tension d'alimentation : 24 V CA/CC ± 10%, du module de zone
  • Capteur : PIR (infrarouge passif)
  • Portée utile : 360°
  • Portée de détection : 8 m; 4 m avec des personnes assises
  • Montage : de préférence entre 2,5 et 3 m au-dessus du sol (10 m max.)
  • Température de fonctionnement : –25 à 55 °C
  • Humidité max. : 5 à 95% hr, sans condensation
  • Classe de sécurité CEI : III (très basse tension de sécurité)
  • Niveau de protection : IP 30
  • Connexion : bornes à vis
  • Couleur : RAL 9010, blanc pur
  • Lieu du montage : mur
  • Dimensions : 98 mm, saillie de 48 mm

Moniteur de point de rosée

Composants de mesure et d'enregistrement de quantités et de conditions variables dans des systèmes de régulation de pièce individuelle et de commande centralisée, comme X-AIRCONTROL

Capteur de surveillance du point de rosée sur les surfaces froides.

Capteur prêt à raccorder comprenant un caisson et une tête de mesure dans un caisson distinct.

Sortie de commutation (contact libre de potentiel) qui transmet l'état détecté (occupé ou non occupé) au système de régulation.

Matériaux et finitions

  • Caisson en plastique

Données techniques

  • Tension d'alimentation : 24 V CA/CC ± 20 %, du module de zone
  • Puissance nominale : 1.0 VA
  • Point de commutation : 92 ± 4 % hr à 25 °C
  • Hystérèse : 5% hr
  • Temps de réponse : 3 minutes max.
  • Exposition à la condensation : 30 minutes max.
  • Sortie de commutation : libre de potentiel, 230 V CA max. 1 A max.
  • Montage : caisson adapté à un montage au mur ou au plafond, boîtier de capteur adapté aux surfaces froides

Répartiteur à quatre voies

Composants de mesure et d'enregistrement de quantités et de conditions variables dans des systèmes de régulation de pièce individuelle et de commande centralisée, comme X-AIRCONTROL

Répartiteur à quatre voies pour raccorder quatre capteurs ou panneaux de commande (Modbus).

Le répartiteur à quatre voies peut aussi servir d'adaptateur afin de raccorder des sondes de qualité de l'air et thermiques à des bornes si les câbles de raccordement ont des extrémités de fils dénudés. Le raccordement des modules de zone repose sur des fiches RJ12.

Matériaux et finitions

  • Caisson en plastique

Données techniques

  • Température de fonctionnement : 0 à 50 °C
  • Classe de sécurité CEI : III (très basse tension de sécurité)
  • Niveau de protection : IP 20
  • Connexion : 4 prises RJ12 et 8 bornes à ressort, 1,5 mm²
  • Lieu de montage : armoire de commande, mur ou plafond
  • Fixation : sur un rail de montage
  • Dimensions : 46 × 78 × 45 mm

00229238_0

 Type
X-SENS       Sonde

 

 Modèle
TEMP-RH-EXH       Capteur de température et d'humidité combiné pour la reprise d'air
TEMP-PT1000       Sonde de température en gaine (PT1000)
VOC       Sonde de qualité d'air COV
CO2-RH       Sonde combiné pour CO2 et humidité
DEWPT       Moniteur de point de rosée
PIR-SM       Détecteur de mouvement à 180°
PIR-FM       Détecteur de mouvement à 360°
SPLITTER       Répartiteur à quatre voies pour le raccordement de quatre capteurs ou panneaux de commande (Modbus)

 

Sonde thermique, Sonde de qualité de l'air, Détecteur de mouvement, Autre

  • Sonde thermique
  • Sonde de qualité de l'air
  • Détecteur de mouvement
  • Autre

X-SENS-TEMP-RH-EXH

Application

  • Capteur de température et d'humidité X-SENS-TEMP-RH-EXH à utiliser avec le système X-AIRCONTROL ou d'autres systèmes ; peut être connecté aux modules de zone X-AIR-ZMO
  • Mesure de la température et de l'humidité relative
  • Capteur pour gaines de reprise d'air rectangulaires et circulaires
  • Plages de mesures –40 à 120 °C et 0 à 100 % hr
  • Connecteur enfichable pour la tension électrique et pour la communication avec le module de zone
  • Le module de zone reconnaît automatiquement le capteur (plug and play)

Pièces et caractéristiques

  • Caisson à bride à visser au support de montage
  • Tube protecteur avec têtes de mesure, à monter dans une gaine
  • Câble enfichable
  • Interface de données Modbus RTU

Matériaux et finitions

  • Caisson en plastique

X-SENS-TEMP-PT1000

Application

  • Sonde thermique X-SENS-TEMP-PT1000 à utiliser avec un système X-AIRCONTROL ou d'autres systèmes ; peut être connectée aux modules de zone X-AIR-ZMO
  • Mesure de la température
  • Capteur pour gaines de reprise d'air rectangulaires et circulaires
  • Plage de mesure –40 à 85 °C
  • Le module de zone reconnaît automatiquement la sonde thermique (plug and play).

Pièces et caractéristiques

  • Tube protecteur avec tête de mesure et bride à visser au support de montage
  • Câble de raccordement

Matériaux et finitions

  • Tube protecteur en plastique

X-SENS-TEMP-RH-EXH

Application

  • Capteur de température et d'humidité X-SENS-TEMP-RH-EXH à utiliser avec le système X-AIRCONTROL ou d'autres systèmes ; peut être connecté aux modules de zone X-AIR-ZMO
  • Mesure de la température et de l'humidité relative
  • Capteur pour gaines de reprise d'air rectangulaires et circulaires
  • Plages de mesures –40 à 120 °C et 0 à 100 % hr
  • Connecteur enfichable pour la tension électrique et pour la communication avec le module de zone
  • Le module de zone reconnaît automatiquement le capteur (plug and play)

Pièces et caractéristiques

  • Caisson à bride à visser au support de montage
  • Tube protecteur avec têtes de mesure, à monter dans une gaine
  • Câble enfichable
  • Interface de données Modbus RTU

Matériaux et finitions

  • Caisson en plastique

X-SENS-TEMP-PT1000

Application

  • Sonde thermique X-SENS-TEMP-PT1000 à utiliser avec un système X-AIRCONTROL ou d'autres systèmes ; peut être connectée aux modules de zone X-AIR-ZMO
  • Mesure de la température
  • Capteur pour gaines de reprise d'air rectangulaires et circulaires
  • Plage de mesure –40 à 85 °C
  • Le module de zone reconnaît automatiquement la sonde thermique (plug and play).

Pièces et caractéristiques

  • Tube protecteur avec tête de mesure et bride à visser au support de montage
  • Câble de raccordement

Matériaux et finitions

  • Tube protecteur en plastique

X-SENS-VOC

Application

  • Sonde de qualité de l'air X-SENS-VOC utilisable avec le système X-AIRCONTROL ou d'autres systèmes, peut être connectée aux modules de zone X-AIR-ZMO
  • Mesure de la concentration en composés organiques volatils
  • Capteur pour gaines de reprise d'air rectangulaires et circulaires
  • Plage de mesure : 450 to 2000 ppm
  • Connecteur enfichable pour la tension électrique et pour la communication avec le module de zone
  • Le module de zone reconnaît automatiquement la sonde de qualité de l'air (plug and play)

Pièces et caractéristiques

  • Caisson à bride à visser au support de montage
  • Tube protecteur avec tête de mesure, à monter dans une gaine
  • Câble enfichable
  • Interface de données Modbus RTU

Matériaux et finitions

  • Caisson en plastique

X-SENS-CO2-RH

Application

  • Capteur combiné X-SENS-CO2-RH utilisable avec le système X-AIRCONTROL ou d'autres systèmes ; peut être connecté aux modules de zone X-AIR-ZMO
  • Mesure de la concentration en CO2 et de l'humidité relative
  • Capteur d'ambiance à utiliser dans une pièce
  • Plages de mesures 0 à 2000 ppm et 0 à 100% hr
  • Le module de zone reconnaît automatiquement le capteur (plug and play)

Pièces et caractéristiques

  • Boîtier avec capteurs pour montage mural affleurant
  • Signaux analogiques 0 – 10 V CC

Matériaux et finitions

  • Caisson en plastique

X-SENS-VOC

Application

  • Sonde de qualité de l'air X-SENS-VOC utilisable avec le système X-AIRCONTROL ou d'autres systèmes, peut être connectée aux modules de zone X-AIR-ZMO
  • Mesure de la concentration en composés organiques volatils
  • Capteur pour gaines de reprise d'air rectangulaires et circulaires
  • Plage de mesure : 450 to 2000 ppm
  • Connecteur enfichable pour la tension électrique et pour la communication avec le module de zone
  • Le module de zone reconnaît automatiquement la sonde de qualité de l'air (plug and play)

Pièces et caractéristiques

  • Caisson à bride à visser au support de montage
  • Tube protecteur avec tête de mesure, à monter dans une gaine
  • Câble enfichable
  • Interface de données Modbus RTU

Matériaux et finitions

  • Caisson en plastique

X-SENS-CO2-RH

Application

  • Capteur combiné X-SENS-CO2-RH utilisable avec le système X-AIRCONTROL ou d'autres systèmes ; peut être connecté aux modules de zone X-AIR-ZMO
  • Mesure de la concentration en CO2 et de l'humidité relative
  • Capteur d'ambiance à utiliser dans une pièce
  • Plages de mesures 0 à 2000 ppm et 0 à 100% hr
  • Le module de zone reconnaît automatiquement le capteur (plug and play)

Pièces et caractéristiques

  • Boîtier avec capteurs pour montage mural affleurant
  • Signaux analogiques 0 – 10 V CC

Matériaux et finitions

  • Caisson en plastique

X-SENS-PIR-SM

Application

  • Les détecteurs de mouvement X-SENS-PIR-SM, utilisés pour les systèmes X-AIRCONTROL et autres, peuvent être connectés aux modules de zone X-AIR-ZMO
  • Pour détecter la présence de personnes (occupation)
  • Portée utile de 180°
  • Caisson pour montage mural affleurant

Pièces et caractéristiques

  • Boîtier avec capteur PIR, pour montage mural affleurant
  • Sortie numérique sans potentiel

Matériaux et finitions

  • Caisson blanc en plastique

X-SENS-PIR-FM

Application

  • Les détecteurs de mouvement X-SENS-PIR-SM, utilisés pour les systèmes X-AIRCONTROL et autres, peuvent être connectés aux modules de zone X-AIR-ZMO
  • Pour détecter la présence de personnes (occupation)
  • Portée utile de 360°
  • Caisson à monter en applique au plafond

Pièces et caractéristiques

  • Caisson avec capteur PIR à monter en applique au plafond
  • Sortie numérique sans potentiel

Matériaux et finitions

  • Caisson blanc en plastique

X-SENS-PIR-SM

Application

  • Les détecteurs de mouvement X-SENS-PIR-SM, utilisés pour les systèmes X-AIRCONTROL et autres, peuvent être connectés aux modules de zone X-AIR-ZMO
  • Pour détecter la présence de personnes (occupation)
  • Portée utile de 180°
  • Caisson pour montage mural affleurant

Pièces et caractéristiques

  • Boîtier avec capteur PIR, pour montage mural affleurant
  • Sortie numérique sans potentiel

Matériaux et finitions

  • Caisson blanc en plastique

X-SENS-PIR-FM

Application

  • Les détecteurs de mouvement X-SENS-PIR-SM, utilisés pour les systèmes X-AIRCONTROL et autres, peuvent être connectés aux modules de zone X-AIR-ZMO
  • Pour détecter la présence de personnes (occupation)
  • Portée utile de 360°
  • Caisson à monter en applique au plafond

Pièces et caractéristiques

  • Caisson avec capteur PIR à monter en applique au plafond
  • Sortie numérique sans potentiel

Matériaux et finitions

  • Caisson blanc en plastique

X-SENS-DEWPT

Application

  • Le moniteur de point de rosée X-SENS-DEWPT à utiliser pour X-AIRCONTROL ou à d'autres systèmes ; peut être raccordé aux modules de zone X-AIR-ZMO
  • Surveillance de la température du point de rosée
  • Tête de capteur pour plafonds froids
  • Point de commutation : 92% hr

Pièces et caractéristiques

  • Caisson pour un montage mural affleurant
  • Boîtier de capteur distinct pour surfaces froides
  • Sortie numérique sans potentiel

Matériaux et finitions

  • Caisson en plastique

X-SENS-SPLITTER

Application

  • Le répartiteur à 4 voies X-SENS-SPLITTER à utiliser avec X-AIRCONTROL ou d'autres systèmes ; sert à connecter des capteurs et des panneaux de commande par Modbus
  • Adaptateur utilisé pour connecter jusqu'à quatre composants aux bornes si les câbles de raccordement ont des extrémités de fils dénudées ; également pour connecter des fiches RJ12.

Matériaux et finitions

  • Caisson en plastique

X-SENS-DEWPT

Application

  • Le moniteur de point de rosée X-SENS-DEWPT à utiliser pour X-AIRCONTROL ou à d'autres systèmes ; peut être raccordé aux modules de zone X-AIR-ZMO
  • Surveillance de la température du point de rosée
  • Tête de capteur pour plafonds froids
  • Point de commutation : 92% hr

Pièces et caractéristiques

  • Caisson pour un montage mural affleurant
  • Boîtier de capteur distinct pour surfaces froides
  • Sortie numérique sans potentiel

Matériaux et finitions

  • Caisson en plastique

X-SENS-SPLITTER

Application

  • Le répartiteur à 4 voies X-SENS-SPLITTER à utiliser avec X-AIRCONTROL ou d'autres systèmes ; sert à connecter des capteurs et des panneaux de commande par Modbus
  • Adaptateur utilisé pour connecter jusqu'à quatre composants aux bornes si les câbles de raccordement ont des extrémités de fils dénudées ; également pour connecter des fiches RJ12.

Matériaux et finitions

  • Caisson en plastique

Détails d'installation, Informations générales et nomenclature

  • Détails d'installation

Installation et mise en service

X-SENS-TEMP-RH-EXH, X-SENS-TEMP-PT1000

  • Choisir un lieu adapté pour monter le capteur dans une gaine
  • Avec le câble, connecter le capteur au module de zone
  • Le module de zone reconnaît automatiquement le capteur (plug and play)


X-SENS-VOC

  • Choisir un lieu adapté pour monter la sonde de qualité de l'air dans une gaine
  • Avec le câble, connecter le capteur au module de zone
  • Le module de zone reconnaît automatiquement la sonde de qualité de l'air (plug and play)


X-SENS-CO2-RH

  • Monter la partie inférieure du boîtier dans une boîte de dérivation ou au mur
  • Raccorder les fils
  • Connecter la partie supérieure du boîtier
  • Le module de zone reconnaît automatiquement la sonde de qualité de l'air (plug and play)


X-SENS-PIR-SM

  • Veiller à ce que le lieu de montage convienne à la portée utile de 180° et au rayon de détection
  • Montage mural : de préférence entre 1,1 et 2,2 m au-dessus du sol (4 m max.)
  • Raccorder les fils
  • Monter la partie inférieure du boîtier dans une boîte de dérivation ou au mur
  • Poser la pièce de recouvrement
  • Configurer la fonction du détecteur de mouvement dans le module de zone


X-SENS-PIR-FM

  • Veiller à ce que le lieu de montage convienne à la portée utile de 360° et au rayon de détection
  • Montage au plafond : de préférence entre 2,5 et 3 m au-dessus du sol (10 m max.)
  • Raccorder les fils
  • Fixer la partie inférieure du boîtier au plafond
  • Connecter la partie supérieure du boîtier et le couvercle
  • Configurer la fonction du détecteur de mouvement dans le module de zone


X-SENS-DEWPT

  • Le boîtier de capteur doit être monté au point le plus froid de la surface froide (site de mesure)
  • Le site de montage peut être plat ou incurvé (plafond froid ou gaine circulaire)
  • Fixer le caisson au mur
  • Raccorder les fils
  • Configurer la fonction "moniteur de point de rosée" sur le module de zone


X-SENS-SPLITTER

  • Monter le répartiteur sur un rail de montage
  • Brancher le câble de données au module de zone (fiche RJ12)
  • Brancher les câbles de données aux capteurs et aux servo-moteurs puis au panneau de commande (RJ12)
  • Le câble a une longueur maximale de 30 m.

Installation et mise en service

X-SENS-TEMP-RH-EXH, X-SENS-TEMP-PT1000

  • Choisir un lieu adapté pour monter le capteur dans une gaine
  • Avec le câble, connecter le capteur au module de zone
  • Le module de zone reconnaît automatiquement le capteur (plug and play)


X-SENS-VOC

  • Choisir un lieu adapté pour monter la sonde de qualité de l'air dans une gaine
  • Avec le câble, connecter le capteur au module de zone
  • Le module de zone reconnaît automatiquement la sonde de qualité de l'air (plug and play)


X-SENS-CO2-RH

  • Monter la partie inférieure du boîtier dans une boîte de dérivation ou au mur
  • Raccorder les fils
  • Connecter la partie supérieure du boîtier
  • Le module de zone reconnaît automatiquement la sonde de qualité de l'air (plug and play)


X-SENS-PIR-SM

  • Veiller à ce que le lieu de montage convienne à la portée utile de 180° et au rayon de détection
  • Montage mural : de préférence entre 1,1 et 2,2 m au-dessus du sol (4 m max.)
  • Raccorder les fils
  • Monter la partie inférieure du boîtier dans une boîte de dérivation ou au mur
  • Poser la pièce de recouvrement
  • Configurer la fonction du détecteur de mouvement dans le module de zone


X-SENS-PIR-FM

  • Veiller à ce que le lieu de montage convienne à la portée utile de 360° et au rayon de détection
  • Montage au plafond : de préférence entre 2,5 et 3 m au-dessus du sol (10 m max.)
  • Raccorder les fils
  • Fixer la partie inférieure du boîtier au plafond
  • Connecter la partie supérieure du boîtier et le couvercle
  • Configurer la fonction du détecteur de mouvement dans le module de zone


X-SENS-DEWPT

  • Le boîtier de capteur doit être monté au point le plus froid de la surface froide (site de mesure)
  • Le site de montage peut être plat ou incurvé (plafond froid ou gaine circulaire)
  • Fixer le caisson au mur
  • Raccorder les fils
  • Configurer la fonction "moniteur de point de rosée" sur le module de zone


X-SENS-SPLITTER

  • Monter le répartiteur sur un rail de montage
  • Brancher le câble de données au module de zone (fiche RJ12)
  • Brancher les câbles de données aux capteurs et aux servo-moteurs puis au panneau de commande (RJ12)
  • Le câble a une longueur maximale de 30 m.

Téléchargements

Information produit

Manuels d'utilisation

production {"X-Frame-Options"=>"SAMEORIGIN", "X-XSS-Protection"=>"1; mode=block", "X-Content-Type-Options"=>"nosniff", "X-Download-Options"=>"noopen", "X-Permitted-Cross-Domain-Policies"=>"none", "Referrer-Policy"=>"strict-origin-when-cross-origin", "Strict-Transport-Security"=>"max-age=31536000; includeSubDomains", "Content-Type"=>"text/html; charset=utf-8"}

Partager la page

Recommander cette page

Vous avez la possibilité de recommander cette page en partageant le lien.

Les champs marqués d'une étoile (*) sont obligatoires.

Contact

Merci pour votre message !

Votre recommandation a été envoyée et sera bientôt reçue par le destinataire.

Contact

Nous sommes à votre disposition

Veuillez spécifier le sujet de votre requête et vos coordonnées.
Tel.: +33 1 56 70 54 54

Pièce jointe (max. 10MB)

Les champs marqués d'une étoile (*) sont obligatoires.

Contact

Merci pour votre message !

Votre message a été reçu par le Centre de Service et est en cours de traitement.
Notre département des demandes de service vous contactera sous peu.
Si vous avez des questions d'ordre général sur nos produits et services, vous pouvez également nous contacter à l'adresse suivante:
Tél .: +49 (0) 2845 2020 | Fax: +49 (0) 2845 202265

Contact

Nous sommes à votre disposition

Veuillez spécifier le sujet de votre requête et vos coordonnées.
Tel.: +33 1 56 70 54 54

Pièce jointe (max. 10MB)

Les champs marqués d'une étoile (*) sont obligatoires.

Contact

Merci pour votre message !

Votre message a été reçu par le Centre de Service et est en cours de traitement.
Notre département des demandes de service vous contactera sous peu.
Si vous avez des questions d'ordre général sur nos produits et services, vous pouvez également nous contacter à l'adresse suivante:
Tél .: +49 (0) 2845 2020 | Fax: +49 (0) 2845 202265