PURELINE35

Caisson de raccordement plus petit que le rail frontal, placé au centre avec une virole horizontale

Nouvelles possibilités de conception avec ailettes blanches, grises et noires

Soufflage horizontal alterné

Soufflage horizontal

Débit d'air incliné

Débit d'air vertical

PURELINE35

La solution propre pour une contamination largement plus réduite du plafond

Diffuseur linéaire discret, s'intègre parfaitement aux systèmes de plafond suspendu

Très grand confort grâce aux niveaux de puissance acoustique réduits et à la plus grande réduction de la température et de la vitesse
Meilleure efficacité énergétique grâce aux faibles pertes de charge
Montage simple et rapide – aucun outil n'est nécessaire pour fixer la façade de diffuseur
Nouveaux domaines d'application - en tant que rideaux d'air pour protéger les comptoirs d'aliments frais
Grande flexibilité découlant de la diversité des modèles

Équipement et accessoires en option

Conception attractive avec profilés d'aluminium anodisés ou peints par poudrage
Disposition symétrique ou asymétrique de la façade du diffuseur
Caisson de raccordement avec isolation
Plaques d'extrémité, cornières d'extrémité, éléments d'angle
Choix de couleur varié (noir, gris ou blanc) pour les éléments de déflexion

Informations générales

Application

Les diffuseurs linéaires sont utilisés comme diffuseurs de soufflage d'air ou de reprise dans les zones de confort

Peuvent servir de systèmes de ventilation mixte dans de nombreuses applications grâce à la variété des versions et à leur grande flexibilité

Intégration discrète dans les plafond suspendus

Pour les locaux d'une hauteur maximale de 4 mètres (bord inférieur du plafond suspendu)

Convient aux débits-volumes élevés. Large éventail d'applications grâce au rail frontal optionnel de 1 à 4 fentes

Le soufflage unidirectionnel ou alterné peut être ajusté sur site pour répondre aux besoins locaux

Les niveaux d'induction élevés entraînent une diminution rapide de la différence de température et de la vitesse du flux d'air (version « soufflage d'air »)

Pour débits d'air variables ou constants

Pour les écarts de température de l'air soufflé de -10 à +10 K

Caractéristiques spéciales

La répartition d'air uniforme réduit la contamination du plafond provenant de l'induction de l'air ambiant

Soufflage horizontal, en diagonal ou vertical à l'aide des éléments de déflexion réglables manuellement

Climat intérieur confortable grâce à une induction élevée et une réduction rapide des différences de températures et de vitesse résiduelle

Conception attrayante avec profilés d'aluminium extrudé anodisés ou peints par poudrage (couleur RAL CLASSIC)

La façade du diffuseur a été optimisée pour atteindre un débit-volume maximal à des niveaux de puissance acoustique faibles

Adaptés aux dispositions linéaires continues

Dimensions nominales

L_N: 600, 750, 900, 1050, 1200, 1350, 1500, 1650, 1800, 1950 mm

Façade de diffuseur disponible dans des dimensions intermédiaires (par incréments de 1 mm)

Modèles

PL35-... :

-* : rail frontal de 1 à 4 fentes

-PF : association de façade du diffuseur et caisson de raccordement à raccord fixe

-SF : association de façade de diffuseur et caisson de raccordement avec fixation à vis détachable

-CD : rail de trop-plein qui peut être intégré à une bande à fente. Le rail frontal comprend des ouvertures à l'arrière par lesquelles l'air peut circuler. La fixation du rail de trop-plein doit être effectuée sur site. Les connecteurs fournis ne sont utilisés que pour le positionnement et l'alignement du rail de trop-plein

-BD : traverse pouvant être intégrée dans une bande à fentes. La façade du diffuseur est fermée au dos afin d'empêcher tout flux d'air dans la traverse. La traverse doit être fixée sur site. Les connecteurs fournis ne sont utilisés que pour le positionnement et l'alignement du rail de trop-plein

-PB : caisson de raccordement uniquement (à associer à DS)

-DS : uniquement rail frontal avec profilé B00 et fixation par vis

-DF : uniquement rail frontal avec profilé B00 et pince à ressort

-CS : cornière

Position du caisson de raccordement sur la façade du diffuseur, si le caisson de raccordement est plus court que la façade du diffuseur

Position centrale du caisson de raccordement

Caisson de raccordement à gauche (LE)

Caisson de raccordement à droite (RI)

Version de caisson de raccordement

Position symétrique du caisson de raccordement, collerette de raccordement latérale (HS)

Position symétrique du caisson de raccordement, collerette de raccordement sur le dessus (VS)

Position asymétrique du caisson de raccordement, collerette de raccordement latérale (HA)

Exécution

Finition de la façade du diffuseur

Anodisée, E6-C-0, couleur naturelle

P1 : Peinture par poudrage RAL 9010, blanc pur, GU 50

P1 : Peinture par poudrage RAL 9006, aluminium blanc, GU 30

P1 : Peinture par poudrage, toutes les autres teintes RAL CLASSIC, GU 70

Éléments additionnels

D : clapet pour équilibrage du débit d'air
LS : joint à lèvre
L : isolation intérieure
EP : 2 plaques d'extrémité
EA : 2 cornières d'extrémité

Les diffuseurs simples sont montés en usine avec des plaques d'extrémité ou des cornières d'extrémité. Chaque plaque
d'extrémité ou cornière d'extrémité peut être utilisée à l'avant pour les dispositions linéaires continues.

Accessoires

EP : 2 plaques d'extrémité

EA : 2 cornières d'extrémité

Pour les diffuseurs linéaires disposés de façon linéaire, les plaques d'extrémité ou les cornières d'extrémité doivent être commandées séparément et montées sur site. Deux plaques d'alignement pour raccorder les rails frontaux les uns aux autres sont fournies séparément avec chaque diffuseur linéaire, sans pièce d'extrémité montée en usine.

Caractéristiques d'exécution

Virole de raccordement adaptée aux gaines circulaires conformément aux normes EN 1506 ou EN 13180
4 pattes de suspension sur le caisson de raccordement à monter par le client
Les éléments de déflexion réglables manuellement dotés de rainures pour bloquer les éléments pour une répartition d'air donnée
Réglé en usine pour un écoulement particulier de l'air, réglable manuellement sur site
Virole avec rainure pour joint à lèvre (uniquement pour la version avec joint à lèvre)
Si la façade de diffuseur est plus longue que le caisson de raccordement, les zones saillantes de la façade de diffuseur sont couvertes à l'arrière.
Les caissons de raccordement sont uniquement disponibles dans les longueurs nominales
Version de reprise en option disponible sans ailettes de déflexion (E0)
La rallonge de col disponible en option dans des dimensions standard 30, 55, 80, 105 et 129 mm peut être utilisée pour compenser les conditions structurelles
Le matériel de fixation de la façade du diffuseur est fourni séparément pour les versions -SF et -DS

Matériaux et finitions

Façade du diffuseur en profilés d'aluminium extrudé

Ailettes de déflexion en plastique ABS, UL 94, V-0, ignifuges

Caisson de raccordement en tôle d'acier galvanisé

Plaques d'extrémité et cornières d'extrémité en aluminium

Joint à lèvre en Evoprene

Matériau absorbant en laine minérale avec mousse en vinyle à cellules fermées

Façade à finition anodisée, E6-C-0, couleur naturelle

P1 : Peinture par poudrage dans une teinte RAL CLASSIC

Ailettes de déflexion similaires à RAL 9005, noir foncé

G : Éléments de déflexion similaires à RAL 9006, gris

W : Ailettes de déflexion similaires à RAL 9010, blanc

Normes et directives

Niveau de puissance acoustique du bruit du flux d'air mesuré suivant EN ISO 5135.

Conforme à VDI 6022

Maintenance

Maintenance réduite en raison de l'absence de pièces d'usure liée la conception et aux matériaux

Inspection et nettoyage conformément à VDI 6022

Information technique

Fonction, CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES, SÉLECTION RAPIDE, TEXTE DE SPÉCIFICATION, CODES DE COMMANDE

Schéma du PL35-*-SF

1 Façade de diffuseur à 1, 2, 3 ou 4 fentes	En option
2 Élément de déflexion réglable	4 Plaque d'extrémité
3 Fixation par vis	5 Cornière d'extrémité
6 Col	10 Joint à lèvres
7 Caisson de raccordement	11 Clapet pour équilibrage du débit
8 Patte de suspension
9 Virole

Slot diffusers direct the supply air from ventilation and air conditioning systems into the room, either horizontally, at an angle or vertically.

Le flux qui en résulte induit de hauts niveaux d'air ambiant, réduisant alors rapidement la vitesse du flux et la différence de température entre l'air soufflé et l'air ambiant.

The result is a mixed ventilation system for comfort areas with good room air circulation and low turbulence in the occupied zone.

Les diffuseurs linéaires à fentes de type PureLine35 sont équipés en usine d'éléments de déflexion réglables manuellement.

Le sens du flux d'air peut être réglé afin de répondre à diverses exigences locales.

Air discharge is one-way or alternating.

Heating operation with vertical flow is also possible, as is angled air discharge.

Le delta de température entre l'air soufflé et l'air ambiant peut aller de –10 à +10 K.

Une lamelle de clapet (en option) permet l'équilibrage du débit-volume pour la mise en service.

Pour une apparence du local plus harmonieuse, les diffuseurs PureLine35 peuvent également être utilisés pour la reprise.

Longueurs nominales	600 – 1950 mm (par incréments de 150 mm)
Nb. de fentes	1, 2, 3 ou 4
Extension de col	30, 55, 80, 105, 129 mm
Débit-volume minimal, avec Δt_z = -10 K	7 l/s ou 24 m³/h
Débit-volume maximal, avec LWA ≅ 50 dB(A)	225 l/s ou 808 m³/h
Delta de température entre l'air soufflé et la température ambiante	-10 à +10 K

Les tableaux de sélection rapide offrent un bon aperçu des débits-volumes, des niveaux de puissance acoustique et des pressions différentielles correspondants.

Les valeurs exactes de l'ensemble des paramètres peuvent être déterminées à l'aide de notre programme de sélection Easy Product Finder. Jusqu'à une longueur nominale de 1200 mm, la sélection inclut une virole ; à partir d'une longueur de 1350 mm, deux viroles sont requises.

PL35-1, soufflage horizontal alterné, niveau de puissance acoustique et pression différentielle totale

D = 98

L_N	qᵥ [l/s]	qᵥ [m³/h]	Position de la lamelle de clapet
			0°		45°		90°
			Δpₜ [Pa]	LWA [dB(A)]	Δpₜ [Pa]	LWA [dB(A)]	Δpₜ [Pa]	LWA [dB(A)]
600	7	27	3	<15	4	<15	7	<15
600	17	60	14	28	21	28	32	29
600	26	93	33	40	49	40	76	41
600	35	126	61	48	90	48	139	49
750	9	33	4	<15	6	<15	9	<15
750	19	70	14	28	23	29	38	30
750	29	106	31	39	52	40	87	41
750	39	142	56	47	92	48	156	49
900	11	40	4	<15	7	<15	12	<15
900	22	79	14	29	25	29	45	30
900	33	118	31	39	56	40	100	41
900	44	157	55	47	99	48	177	49
1050	13	47	5	<15	8	<15	15	<15
1050	24	88	15	29	29	30	53	31
1050	36	129	31	39	61	40	113	41
1050	47	170	54	47	106	48	197	49
1200	15	53	5	<15	10	<15	19	15
1200	27	96	16	29	32	31	62	32
1200	39	140	32	40	67	41	129	42
1200	51	183	55	47	115	48	221	49
1350	17	60	6	<15	12	16	24	17
1350	29	105	17	30	37	31	71	32
1350	42	150	34	40	74	41	145	42
1350	54	195	57	47	125	48	245	49
1500	18	67	7	16	15	17	28	18
1500	31	113	18	30	41	32	81	33
1500	44	160	36	40	81	41	161	42
1500	57	206	59	47	135	48	268	49
1650	20	73	4	<15	6	<15	10	<15
1650	38	136	12	30	20	30	35	31
1650	55	198	25	40	42	41	73	42
1650	73	261	42	47	73	48	126	49
1800	22	80	4	<15	7	<15	12	15
1800	40	144	12	30	21	31	38	32
1800	58	209	24	40	44	41	78	42
1800	76	273	42	47	75	48	134	49
1950	24	86	4	<15	8	16	13	16
1950	42	153	12	30	23	31	41	32
1950	61	219	25	40	46	41	84	42
1950	79	285	41	47	78	48	142	49

PL35-1, soufflage horizontal alterné, niveau de puissance acoustique et pression différentielle totale D = 123

L_N	qᵥ [l/s]	qᵥ [m³/h]	Position de la lamelle de clapet
			0°		45°		90°
			Δpₜ [Pa]	LWA [dB(A)]	Δpₜ [Pa]	LWA [dB(A)]	Δpₜ [Pa]	LWA [dB(A)]
600	7	27	3	<15	3	<15	4	<15
600	17	60	12	25	15	26	19	26
600	26	93	29	37	35	38	46	38
600	35	126	52	46	64	46	84	46
750	9	33	3	<15	4	<15	5	<15
750	19	70	11	26	15	26	21	27
750	29	106	25	37	33	37	48	38
750	39	142	45	45	60	45	86	46
900	11	40	3	<15	4	<15	6	<15
900	22	79	11	26	15	27	23	27
900	33	118	24	37	34	38	51	38
900	44	157	41	45	59	45	90	46
1050	13	47	3	<15	5	<15	8	<15
1050	24	88	11	26	16	27	26	28
1050	36	129	22	37	34	38	55	38
1050	47	170	39	44	59	45	96	46
1200	15	53	4	<15	6	<15	9	<15
1200	27	96	11	27	17	28	29	28
1200	39	140	22	37	36	38	61	38
1200	51	183	37	44	61	45	104	46
1350	17	60	4	<15	6	<15	11	<15
1350	29	105	11	27	19	28	33	29
1350	42	150	22	37	38	38	66	39
1350	54	195	36	44	64	45	112	46
1500	18	67	4	<15	7	<15	13	<15
1500	31	113	11	28	20	28	37	29
1500	44	160	22	37	40	38	72	39
1500	57	206	36	44	66	45	120	46
1650	20	73	3	<15	4	<15	6	<15
1650	38	136	9	27	13	28	18	28
1650	55	198	19	37	26	38	39	39
1650	73	261	33	45	45	45	67	46
1800	22	80	3	<15	4	<15	6	<15
1800	40	144	9	27	13	28	19	29
1800	58	209	19	37	26	38	40	39
1800	76	273	31	45	45	45	68	46
1950	24	86	3	<15	5	<15	7	<15
1950	42	153	9	28	13	28	21	29
1950	61	219	18	37	27	38	42	39
1950	79	285	30	45	45	45	71	46

PL35-2, soufflage horizontal alterné, niveau de puissance acoustique et pression différentielle totale

D = 123

L_N	qᵥ [l/s]	qᵥ [m³/h]	Position de la lamelle de clapet
			0°		45°		90°
			Δpₜ [Pa]	LWA [dB(A)]	Δpₜ [Pa]	LWA [dB(A)]	Δpₜ [Pa]	LWA [dB(A)]
600	15	53	4	<15	6	<15	11	<15
600	28	102	13	28	21	29	39	30
600	42	150	28	39	44	40	85	41
600	55	199	49	47	77	48	148	49
750	18	67	4	<15	7	<15	15	<15
750	33	118	12	29	22	30	47	31
750	47	170	25	39	45	40	97	41
750	61	221	42	47	77	48	165	49
900	22	80	5	<15	9	16	21	18
900	37	134	12	30	25	31	57	32
900	52	188	23	39	49	40	112	42
900	67	242	39	46	80	48	186	49
1050	26	93	5	17	11	18	27	20
1050	41	149	12	30	28	32	68	33
1050	57	204	23	39	52	41	127	42
1050	72	260	36	46	84	47	206	49
1200	30	106	6	19	14	20	34	22
1200	45	163	12	31	31	32	79	34
1200	61	220	22	39	57	41	144	43
1200	77	277	35	46	90	47	228	49
1350	33	120	6	20	16	22	42	24
1350	49	177	13	31	35	33	92	35
1350	65	235	22	39	61	41	160	43
1350	81	292	34	45	95	47	248	49
1500	37	133	7	22	19	24	51	25
1500	53	191	14	32	39	34	105	36
1500	69	249	23	39	67	41	178	43
1500	85	307	34	45	101	47	271	49
1650	41	146	4	17	8	19	18	20
1650	65	233	11	31	20	32	45	33
1650	89	320	19	40	38	41	84	42
1650	113	407	31	46	60	48	135	49
1800	44	160	5	19	9	20	21	21
1800	69	248	11	31	21	32	49	34
1800	93	337	19	40	39	41	90	42
1800	118	425	30	46	62	48	143	49
1950	48	173	5	20	10	21	24	22
1950	73	262	11	31	23	33	54	34
1950	98	352	18	40	40	41	96	43
1950	123	441	29	46	63	47	151	49

PL35-2, soufflage horizontal alterné, niveau de puissance acoustique et pression différentielle totale

D = 138

L_N	qᵥ [l/s]	qᵥ [m³/h]	Position de la lamelle de clapet
			0°		45°		90°
			Δpₜ [Pa]	LWA [dB(A)]	Δpₜ [Pa]	LWA [dB(A)]	Δpₜ [Pa]	LWA [dB(A)]
600	15	53	4	<15	5	<15	8	<15
600	28	102	12	27	17	27	29	28
600	42	150	27	38	37	38	62	39
600	55	199	46	45	64	46	109	47
750	18	67	4	<15	6	<15	11	<15
750	33	118	11	27	18	28	33	29
750	47	170	23	37	36	38	68	39
750	61	221	39	45	60	46	116	47
900	22	80	4	<15	7	<15	14	15
900	37	134	11	28	19	29	39	30
900	52	188	21	37	37	38	77	40
900	67	242	34	45	61	46	127	47
1050	26	93	4	15	8	16	18	18
1050	41	149	11	28	21	30	46	31
1050	57	204	20	37	38	39	86	40
1050	72	260	31	44	62	45	138	47
1200	30	106	5	17	10	18	23	20
1200	45	163	11	29	23	30	53	32
1200	61	220	19	37	41	39	96	40
1200	77	277	30	44	64	45	151	47
1350	33	120	5	18	12	20	28	21
1350	49	177	11	29	25	31	60	33
1350	65	235	18	37	43	39	106	41
1350	81	292	28	44	66	45	163	47
1500	37	133	6	20	14	21	34	23
1500	53	191	11	30	27	32	69	33
1500	69	249	18	38	46	39	116	41
1500	85	307	27	43	70	45	177	47
1650	41	146	4	16	6	17	13	18
1650	65	233	10	29	16	30	31	31
1650	89	320	18	38	29	39	58	40
1650	113	407	28	45	47	46	94	47
1800	44	160	4	17	7	18	14	19
1800	69	248	9	29	16	30	34	32
1800	93	337	17	38	30	39	62	40
1800	118	425	27	45	47	46	98	47
1950	48	173	4	18	8	19	16	20
1950	73	262	9	30	17	31	37	32
1950	98	352	16	38	30	39	65	40
1950	123	441	25	44	47	45	102	47

PL35-3, soufflage horizontal alterné, niveau de puissance acoustique et pression différentielle totale

D = 138

L_N	qᵥ [l/s]	qᵥ [m³/h]	Position de la lamelle de clapet
			0°		45°		90°
			Δpₜ [Pa]	LWA [dB(A)]	Δpₜ [Pa]	LWA [dB(A)]	Δpₜ [Pa]	LWA [dB(A)]
600	22	80	5	<15	8	<15	15	16
600	39	140	15	28	24	30	44	32
600	55	199	29	38	48	40	89	42
600	72	259	49	46	81	47	151	49
750	28	100	6	16	10	18	21	20
750	44	160	14	29	26	31	53	33
750	61	221	26	38	49	40	100	42
750	78	281	42	45	79	47	161	49
900	33	120	6	19	13	21	28	23
900	50	180	14	30	29	32	63	35
900	66	239	24	38	51	40	111	43
900	83	299	38	44	80	47	173	49
1050	39	140	7	21	16	24	37	26
1050	55	198	14	31	33	33	74	36
1050	71	257	23	38	55	41	123	43
1050	88	316	35	44	82	47	186	49
1200	44	160	8	23	20	26	47	28
1200	60	216	15	32	37	35	85	37
1200	76	273	23	38	58	41	136	44
1200	92	330	34	44	85	46	198	49
1350	50	180	9	25	25	28	58	31
1350	65	234	16	33	41	36	99	38
1350	80	289	23	39	63	42	150	44
1350	96	344	33	43	89	46	212	49
1500	55	200	11	27	29	30	71	33
1500	70	252	16	33	46	37	112	39
1500	84	304	24	39	67	42	163	45
1500	99	356	32	43	92	46	224	49
1650	61	220	6	22	12	24	24	26
1650	86	309	12	32	23	34	48	36
1650	111	399	19	39	38	41	79	43
1650	136	489	28	45	56	47	118	49
1800	67	240	6	23	13	26	28	28
1800	91	328	12	32	24	35	52	37
1800	116	417	18	39	39	41	84	44
1800	140	505	27	44	57	47	123	49
1950	72	259	7	25	15	27	32	29
1950	96	346	12	33	26	35	57	38
1950	120	432	18	39	40	41	89	44
1950	144	519	26	44	58	47	128	49

PL35-3, soufflage horizontal alterné, niveau de puissance acoustique et pression différentielle totale

D = 158

L_N	qᵥ [l/s]	qᵥ [m³/h]	Position de la lamelle de clapet
			0°		45°		90°
			Δpₜ [Pa]	LWA [dB(A)]	Δpₜ [Pa]	LWA [dB(A)]	Δpₜ [Pa]	LWA [dB(A)]
600	22	80	5	<15	6	<15	10	<15
600	39	140	13	26	19	27	31	29
600	55	199	27	36	38	37	62	39
600	72	259	45	44	63	45	104	46
750	28	100	5	<15	8	15	14	17
750	44	160	12	27	19	28	35	30
750	61	221	23	36	36	37	66	39
750	78	281	37	43	58	44	106	46
900	33	120	5	16	9	18	18	20
900	50	180	12	28	21	30	40	32
900	66	239	20	36	36	38	71	40
900	83	299	31	42	56	44	110	46
1050	39	140	6	19	11	21	23	23
1050	55	198	12	29	22	31	46	33
1050	71	257	19	36	37	38	77	40
1050	88	316	28	42	56	44	116	46
1200	44	160	7	21	14	23	29	25
1200	60	216	12	29	24	32	53	34
1200	76	273	18	36	39	38	84	41
1200	92	330	26	41	56	44	122	46
1350	50	180	7	23	16	25	36	28
1350	65	234	12	30	27	33	60	35
1350	80	289	18	36	41	39	91	41
1350	96	344	25	41	57	43	129	46
1500	55	200	8	24	19	27	43	29
1500	70	252	12	31	30	34	68	36
1500	84	304	18	36	43	39	99	41
1500	99	356	24	41	59	43	135	46
1650	61	220	5	20	9	22	16	23
1650	86	309	10	30	17	31	31	33
1650	111	399	16	37	27	38	51	40
1650	136	489	24	42	41	44	77	46
1800	67	240	5	21	9	23	18	25
1800	91	328	10	30	17	32	33	34
1800	116	417	16	37	27	39	54	41
1800	140	505	23	42	40	44	79	46
1950	72	259	6	22	10	24	20	26
1950	96	346	10	31	18	32	36	35
1950	120	432	15	37	28	39	56	41
1950	144	519	21	42	40	44	81	46

PL35-4, soufflage horizontal alterné, niveau de puissance acoustique et pression différentielle totale

D = 158

L_N	qᵥ [l/s]	qᵥ [m³/h]	Position de la lamelle de clapet
			0°		45°		90°
			Δpₜ [Pa]	LWA [dB(A)]	Δpₜ [Pa]	LWA [dB(A)]	Δpₜ [Pa]	LWA [dB(A)]
600	30	106	4	16	8	17	14	18
600	48	173	11	30	20	31	37	32
600	67	240	20	40	37	41	70	42
600	85	307	33	47	60	48	114	49
750	37	133	5	19	10	20	20	22
750	56	203	11	31	23	33	46	34
750	76	272	20	40	41	41	83	42
750	95	342	31	47	65	48	131	49
900	44	160	6	22	13	23	28	24
900	64	231	12	32	28	34	58	35
900	84	303	21	40	47	42	99	43
900	104	374	31	46	72	48	151	49
1050	52	186	7	24	17	25	37	27
1050	72	258	13	33	33	35	70	36
1050	92	330	22	40	53	42	115	43
1050	112	402	32	46	78	48	170	49
1200	59	213	8	26	22	27	47	29
1200	79	285	15	34	38	36	84	37
1200	99	356	23	41	59	42	131	44
1200	119	428	33	46	85	48	189	49
1350	67	240	10	27	26	29	59	31
1350	86	310	16	35	44	37	99	38
1350	106	381	24	41	66	43	148	44
1350	126	452	34	46	93	48	208	49
1500	74	266	12	29	32	31	72	32
1500	93	336	18	36	50	38	114	39
1500	113	405	26	41	73	43	166	44
1500	132	475	36	46	101	48	228	49
1650	81	293	6	23	12	24	24	26
1650	115	413	11	33	23	34	47	36
1650	148	534	18	41	38	42	79	43
1650	182	655	26	46	57	48	118	49
1800	89	319	6	24	13	26	28	27
1800	122	441	11	34	25	35	53	36
1800	156	562	18	41	41	42	85	43
1800	190	683	26	46	60	48	126	49
1950	96	346	7	25	15	27	32	28
1950	130	467	12	34	27	36	58	37
1950	163	588	18	41	43	42	92	44
1950	197	709	26	46	62	48	134	49

PL35-4, soufflage horizontal alterné, niveau de puissance acoustique et pression différentielle totale

D = 198

L_N	qᵥ [l/s]	qᵥ [m³/h]	Position de la lamelle de clapet
			0°		45°		90°
			Δpₜ [Pa]	LWA [dB(A)]	Δpₜ [Pa]	LWA [dB(A)]	Δpₜ [Pa]	LWA [dB(A)]
600	30	106	4	<15	5	<15	8	<15
600	48	173	9	26	12	27	19	28
600	67	240	16	36	23	36	36	37
600	85	307	26	43	37	43	59	44
750	37	133	4	<15	6	16	10	17
750	56	203	8	27	13	28	23	29
750	76	272	15	36	23	36	41	37
750	95	342	23	42	37	43	64	44
900	44	160	4	17	7	18	13	19
900	64	231	8	28	15	29	27	30
900	84	303	14	36	25	37	46	38
900	104	374	21	42	38	43	70	44
1050	52	186	5	19	9	20	17	22
1050	72	258	9	29	16	30	32	31
1050	92	330	14	36	27	37	52	38
1050	112	402	20	42	39	43	76	44
1200	59	213	5	21	11	22	21	24
1200	79	285	9	30	18	31	37	32
1200	99	356	14	36	29	37	58	39
1200	119	428	20	41	41	43	83	44
1350	67	240	6	23	13	24	26	25
1350	86	310	9	30	21	32	43	33
1350	106	381	14	36	31	38	64	39
1350	126	452	20	41	43	43	90	44
1500	74	266	6	24	15	26	31	27
1500	93	336	10	31	23	32	49	34
1500	113	405	14	36	34	38	71	39
1500	132	475	20	41	46	42	98	44
1650	81	293	4	19	7	20	12	21
1650	115	413	8	29	13	30	22	31
1650	148	534	12	36	21	37	37	38
1650	182	655	19	42	31	43	56	44
1800	89	319	4	20	7	21	13	22
1800	122	441	8	29	13	30	25	31
1800	156	562	12	36	21	37	40	38
1800	190	683	18	42	31	43	58	44
1950	96	346	5	21	8	22	15	23
1950	130	467	8	30	14	31	27	32
1950	163	588	12	36	22	37	42	38
1950	197	709	17	42	32	43	61	44

Texte des spécifications

Diffuseurs linéaires de type PURELINE50 avec éléments de régulation d'air réglables manuellement et individuellement et 1, 2, 3 ou 4 fentes.

La diffusion peut être horizontale alternée, diagonale alternée, verticale, unidirectionnele horizontale vers la gauche ou unidirectionnele horizontale vers la droite.

Les diffuseurs à fentes sont conçus pour être installés dans des plafonds suspendus et conviennent au soufflage et à la reprise d'air. Composant prêt à monter, constitué d'une façade avec éléments de régulation d'air noirs, gris ou blancs.

Les variantes avec caisson de raccordement ont 1 ou 2 viroles. Les caissons de raccordement placés symétriquement peuvent être dotés de viroles latérales ou supérieures. Les caissons de raccordement positionnés asymétriquement ont seulement des viroles latérales.

Le caisson de raccordement est doté de 4 pattes de suspension.

La fixation de la façade peut être détachable ou fixe.

Les viroles de raccordement conviennent aux gaines circulaires selon EN1506 ou EN13180. Le niveau de puissance acoustique du bruit du flux d'air est mesuré suivant EN ISO 5135.

Caractéristiques spéciales

Un jet d'air uniforme réduit la contamination du plafond grâce à l'induction de l'air ambiant

Soufflage horizontal, en diagonal ou vertical à l'aide des éléments de régulation d'air réglables manuellement

Climat intérieur confortable grâce à une induction élevée et une réduction rapide des différences de températures et de vitesse résiduelle

Conception attractive avec profilés d'aluminium anodisés ou laqués (couleur RAL CLASSIC)

Le diffuseur a été optimisé pour permettre un débit-volume maximal à de faibles niveaux de puissance acoustique

Adaptés aux dispositions linéaires continues

Matériaux et finitions

Façade en profilés d'aluminium extrudé

Éléments de régulation d'air en plastique ABS, UL 94, V-0, ignifuges

Caisson de raccordement en tôle d'acier galvanisé

Plaques d'extrémité et cornières d'extrémité en aluminium

Joint à lèvres en Evoprene

Matériau absorbant en laine minérale avec mousse en vinyle à cellules fermées

Façade à finition anodisée, E6-C-0, couleur naturelle

P1 : Laqué, couleur RAL CLASSIC

Éléments de régulation d'air suivant RAL 9005, noir

G : Éléments de régulation d'air suivant RAL 9006, gris

W : Éléments de régulation d'air suivant RAL 9010, blanc

Laine minérale

–Laine minérale avec doublure textile en fibre de verre sur les surfaces en contact avec l'air, résistant à l'abrasion jusqu'à 20 m/s

Conforme EN 13501, classe A1 de réaction au feu, non-inflammable

Label de qualité RAL-GZ 388

Biodégradable et hygiéniquement certifiée, conformément à la réglementation technique allemande relative aux matières dangereuses TRGS 905 et à la directive UE 97/69/CE

Insensible au développement fongique et bactérien

Exécution

Finition de la façade du diffuseur

Anodisée, E6-C-0, couleur naturelle

P1 : Peinture par poudrage RAL 9010, blanc pur, GU 50

P1 : Peinture par poudrage RAL 9006, aluminium blanc, GU 30

P1 : Peinture par poudrage, toutes les autres teintes RAL CLASSIC, GU 70

Caractéristiques techniques

Tailles nominales : 600 – 1950 mm, par incréments de 150 mm

Façade de diffuseur : jusqu'à 4 fentes

Débit d'air minimal, avec Δt_z = -10 K : 7 l/s ou 24 m³/h

Débit maximum, à L_WA ≅ 50 dB(A) : 225 l/s ou 808 m³/h

Différence de température entre l'air de soufflage et la température ambiante : -10 à +10 K

Caractéristiques de sélection

q_v [m³/h]

Δp_t[Pa]

L_WA[dB(A)]

PL35

–

1200 × 1050 × 123 × 30

–

B00

P1 - RAL 9016

1 Type
PL35 Diffuseur linéaire PURELINE35

2 N° de fentes
1, 2, 3, 4

3 Système
S Soufflage
E Reprise (avec éléments de régulation de l'air de série)
E0 Reprise (sans éléments de régulation de l'air)

4 Variante
DF Façade de diffuseur avec pince à ressort (uniquement avec B00)
DS Façade de diffuseur avec vis de fixation (uniquement avec B00)
CD Section de transfert d'air
BD Diffuseur non actif
PB Caisson de raccordement uniquement
PF Façade fixée au caisson, non détachable
SF Façade de diffuseur fixée au caisson de raccordement, détachable (uniquement avec B00)

5 Version du caisson de raccordement
HS Symétrique, avec virole horizontale
VS Symétrique, avec virole verticale
HA Asymétrique, avec virole horizontale

6 Dimension nominale [mm]
Longueur de la façade du diffuseur × longueur du caisson de raccordement × diamètre de la virole × rallonge du col

Longueur de façade du diffuseur
600 – 1950

Longueur du caisson de raccordement
600 – 1950 (pas incréments de 150 mm)

Diamètre de la virole ØD
98 (avec 1 fente)
123 (avec 1 ou 2 fentes)
138 (avec 2 ou 3 fentes)
158 (avec 3 ou 4 fentes)
198 (avec 4 fentes)

Extension de col
Aucune indication : sans rallonge de col
30, 55, 80, 105, 129

7 Nombre de viroles
1 (longueur du caisson de raccordement jusqu'à 1200 mm)
2 (longueur du caisson de raccordement à partir de 900 mm)

8 Grille de clapet pour équilibrage du débit
Aucune indication : sans grille de clapet
D avec grille de clapet

9 Joint à lèvres
Aucune indication : Sans joint à lèvres
LS Avec joint à lèvres

10 Isolation
Aucune indication : sans isolation
L Avec isolation

11 Emplacement du caisson de raccordement
Sans indication : centre
LE gauche
Rl droite

12 Veine d'air
Sans indication : horizontal, alterné
AS En diagonale, alterné
HL Horizontal gauche
HR Horizontal droit
V vertical

13 Bord élargi – façade de diffuseur
Aucune indication : sans bord élargi
B00 Avec bord élargi

14 Pièces d'extrémité
Aucune indication : sans pièces d'extrémité
EP Plaque d'extrémité
EA Cornière d'extrémité
A commander séparément pour les dispositions linéaires continues

15 Finition
Aucune indication : anodisé, E6-C-0 (sans teinte)
P1 Laquée, indiquer la nuance de couleur RAL CLASSIC

Niveau de brillance
RAL 9010 GU 50
RAL 9006 GU 30
Toutes les autres teintes GU 70

16 Teinte des éléments de déflexion
Sans indication : similaire à RAL 9005 (noir)
W Similaire à RAL 9010 (blanc pur)
G Similaire à RAL 9006, blanc aluminium

Exemple de commande : PL35-1-S-PF-HS/1200×1200×98/1

Type	PURELINE35
N° de fentes	1
Système	Soufflage
Version	Façade fixée au caisson, non détachable
Version de caisson de raccordement	Symétrique, avec virole horizontale
Dimension nominale [mm]	Longueur de la façade du diffuseur 1200, longueur du caisson de raccordement 1200, diamètre de la virole 98, sans rallonge du col
Nombre de viroles	1
Grille de clapet pour équilibrage du débit-volume	sans lamelle de clapet
Joint à lèvres	Sans joint à lèvres
Isolation	sans isolation
Position du caisson	Centre
Réglages de la circulation d'air	Horizontal, alterné
Bord élargi – façade de diffuseur	Sans bord élargi
Pièces d'extrémité	sans finitions des extrémités
Finition	anodisé, E6-C-0 (sans teinte)
Couleur des ailettes de déflexion	Similaire à RAL 9005 (noir foncé)

PL35

–

100 × 100 × 90

B00

P1 - RAL 9016

1 Type
PL35 Diffuseur linéaire PURELINE35

2 N° de fentes
1, 2, 3, 4

3 Système
S Soufflage
E Reprise (avec éléments de régulation de l'air de série)
E0 Reprise (sans éléments de régulation de l'air)

4 Variante
CS Cornière

5 Dimensions
Longueur de patte E ×Longueur de patte F × angle

Longueur de patte E [mm]
100 – 300 (pas incréments de 1 mm)

Longueur de patte F [mm]
100 – 300 (pas incréments de 1 mm)

Angle [°]
45 – 175 (par incréments en ° ; 4 fentes uniquement à partir de 50°)

6 Bord élargi – façade de diffuseur
Aucune indication : sans bord élargi
B00 Avec bord élargi

7 Finition
Aucune indication : anodisé, E6-C-0 (sans teinte)
P1 Laquée, indiquer la nuance de couleur RAL CLASSIC

Niveau de brillance
RAL 9010 GU 50
RAL 9006 GU 30
Toutes les autres teintes GU 70

8 Couleur des ailettes de déflexion
Sans indication : similaire à RAL 9005 (noir)
W Similaire à RAL 9010 (blanc pur)
G Similaire à RAL 9006, blanc aluminium

Exemple de commande : PL35–1–S–CS/100×100×90

Type	PURELINE35
N° de fentes	1
Version	Cornière
Système	Soufflage
Dimensions	Longueur de patte E : 100 mm; longueur de patte F : 100 mm ; angle 90°
Bord élargi – façade de diffuseur	Sans bord élargi
Finition	anodisé, E6-C-0 (sans teinte)
Couleur des ailettes de déflexion	Similaire à RAL 9005 (noir foncé)

PL35	–	EA	/	2	–	B00	/	P1 - RAL 9016
\|		\|		\|		\|		\|
1		2		3		4		5

1 Type
PL35 Diffuseur linéaire PURELINE35

2 Variante
EP 1 paire de plaques d'extrémité
EA 1 paire de cornières d'extrémité

3 N° de fentes
1, 2, 3, 4

4 Bord élargi – façade de diffuseur
Aucune indication : sans bord élargi
B00 Avec bord élargi

5 Finition
Aucune indication : anodisé, E6-C-0 (sans teinte)
P1 Laquée, indiquer la nuance de couleur RAL CLASSIC

Niveau de brillance
RAL 9010 GU 50
RAL 9006 GU 30
Toutes les autres teintes GU 70

Varianten, Produktdetails

Caisson de raccordement asymétrique

Caisson de raccordement PL, positionné à gauche, au centre, à droite

Montage et mise en service

De préférence pour les locaux d'une hauteur libre maximale de 4,0 m
Montage affleurant au plafond
Raccordement horizontal ou vertical dans une gaine
Si la façade de diffuseur est plus longue que le caisson de raccordement, les zones saillantes de la façade de diffuseur sont couvertes à l'arrière
Pour une disposition linéaire continue, raccorder les diffuseurs à l'aide de plaques d'alignement
Si nécessaire, effectuer un équilibrage du débit d'air à l'aide du clapet de réglage
Le matériel de fixation pour fixer les diffuseurs à fentes est à fournir par des tiers.

Les schémas sont uniquement destinés à illustrer les détails du montage.

Téléchargements

Information produit

Fiche technique du produit PURELINE35

PURELINE35_PD_2024_01_18_DE_fr Fiche technique du produit 2,3 Mo pdf

Certificats

Declaration of hygiene conformity PURELINE35

PL35_HC_2024_05_DE_en Hygiene certificate 1,3 Mo pdf
Environmental Product Declaration Pureline35

Pureline35_EPD_2024_03_DE_en Environmental Product Declarations 350 ko pdf
Non-CE Manufacturer's statement PURELINE35

PL35_NotCE_2022_02_08_14_37_59_DE_en Certificate 1,4 Mo pdf

Manuels d'utilisation

Installation manual PURELINE35

PL35_IM_A00000074951_V2_2024_02_GB_en Installation manual 2,3 Mo pdf

En cliquant sur ce bouton, vous nous autorisez à vous offrir une expérience de navigation et d'achat de qualité sur notre site web. Ces cookies comprennent ceux qui sont nécessaires au fonctionnement du site et au contrôle de nos services et applications, ainsi que ceux qui sont utilisés uniquement à des fins statistiques, pour des paramètres de commodité ou pour afficher un contenu personnalisé. Vous pouvez décider quelles catégories vous souhaitez autoriser et vous pouvez ajuster les paramètres d'utilisation des données en fonction de vos propres besoinsS. Veuillez noter que, selon les paramètres que vous avez sélectionnés, toutes les fonctionnalités de la page peuvent ne pas être disponibles. Vous pouvez modifier votre sélection à tout moment.

NÉCESSAIRE D’UN POINT DE VUE TECHNIQUE

Ces cookies sont nécessaires au bon fonctionnement de notre site Internet et ne peuvent pas être désactivés. En règle générale, ces cookies ne sont définis qu'en réponse aux actions que vous avez entreprises, comme la définition de vos préférences de confidentialité ou la préparation de votre panier. De plus, des fonctionnalités ou supports liés à la sécurité via un webchat dédié sont intégrés, y compris tous les cookies de session de TROX définis une fois que vous vous êtes connecté en tant que client. Vous pouvez configurer votre navigateur pour bloquer ces cookies ou vous en informer. En conséquence, cependant, certaines zones du site Web peuvent ne pas fonctionner comme prévu.

PURELINE35

La solution propre pour une contamination largement plus réduite du plafond

Informations générales

Information technique

Fonction, CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES, SÉLECTION RAPIDE, TEXTE DE SPÉCIFICATION, CODES DE COMMANDE

Varianten, Produktdetails

Téléchargements

Information produit

Fiche technique du produit PURELINE35

Certificats

Declaration of hygiene conformity PURELINE35

Environmental Product Declaration Pureline35

Non-CE Manufacturer's statement PURELINE35

Manuels d'utilisation

Installation manual PURELINE35

NÉCESSAIRE D’UN POINT DE VUE TECHNIQUE

STATISTIQUES ET ANALYSE DE SITE WEB

COMMODITÉ ET PERSONNALISATION

POUR LA MEILLEURE EXPÉRIENCE TROX POSSIBLE