AIRNAMIC

AIRNAMIC-R/400 L

Design de façade carré avec plenum rectangulaire

Design de façade circulaire avec plénum de raccordement circulaire

Diffuseur à jet hélicoïdal circulaire avec collerette pour raccordement vertical

Bord plat légèrement incliné (illustré dans un plafond fermé)

Ailettes en profilés 3D

Ailettes profilées 3D

TYPE AIRNAMIC

Pour les exigences les plus strictes en termes de technologie, de confort et de design

Diffuseurs plafonniers à jet hélicoïdal circulaires et carrés avec ailettes fixes, pour les débits élevés à faible niveau de puissance acoustique et à faible pression différentielle. Excellentes propriétés aérauliques grâce à la technologie innovante à base de polymère.

Dimensions nominales : 160, 250, 300, 400, 600, 625
Plage de débits : 5 à 385 l/s ou 16 à 1386 m³/h
Façade en plastique avec ailettes superposées en profilés 3D, pour un jet hélicoïdal optimal et une induction élevée
Pour le soufflage et la reprise
Pour débits d'air variables ou constants
Pour tout type de plafond, et avec un bord élargi également adapté à une installation suspendue
Façade à bord plat légèrement incliné – 3 mm de haut seulement
Caisson de raccordement acoustiquement optimisé et clapet de réglage verrouillable
La collerette pour les tailles nominales 160 et 250 permet un raccordement aux gaines rapide, simple et direct.
Façade à fixation baïonnette (sans outil) disponible en taille nominale 160 ou 250 et avec raccordement

Équipements et accessoires en option

Façade apparente disponible dans les nuances de couleurs RAL CLASSIC

Information générale

Application

Les diffuseurs plafonniers à jet hélicoïdal sont utilisés comme diffuseurs de soufflage d'air ou de reprise pour les zones de confort

Élément de décoration design pour les maîtres d'ouvrage et les architectes exigeants sur le plan esthétique
Sortie d'air en soufflage hélicoïdal horizontal pour une ventilation mélangée
Le jet hélicoïdal efficace crée des niveaux d'induction élevés, ce qui réduit rapidement les différences de température et la vitesse des flux d'air (modèle soufflage)
Pour débits d'air variables ou constants
Pour soufflage à des différences de température d'air ambiant de -12 à +10 K
Pour les locaux d'une hauteur maximale de 4 mètres (bord inférieur du plafond suspendu)
Pour tous les types de plafonds
Avec un bord élargi également adapté à un montage suspendu (modèle soufflage)

Caractéristiques spéciales

Façade en plastique avec ailettes superposées en profilés 3D, pour un jet hélicoïdal optimal et une induction élevée

Pour tout type de plafond, et avec un bord élargi également adapté à une installation suspendue

Façade à bord plat légèrement incliné – 3 mm de haut seulement

Caisson de raccordement pour soufflage avec raccordement latéral, avec élément répartiteur optimisé qui garantit un flux d'air uniforme sur la façade du diffuseur

Raccordement vertical pour dimensions nominales 160 et 250

Façade à fixation baïonnette (sans outil) disponible en taille nominale 160 ou 250 et avec raccordement

Dimensions nominales

Q : 300L, 300H, 600, 625

R : 160, 250, 400L, 400H, 600

Modèles

AIRNAMIC-Q : façade carrée avec plénum rectangulaire (tailles nominales 300, 600 et 625)
AIRNAMIC-R : façade diffuseur circulaire avec plénum circulaire (tailles nominales 250, 400 et 600) ou collerette (tailles nominales 160 et 250)
AIRNAMIC-*-Z : soufflage
AIRNAMIC-*-A : reprise

Raccordement

Raccordement horizontal
Raccordement vertical (direct)

Caractéristiques d'éxécution

Collerette de raccordement adaptée aux gaines circulaires conformément aux normes EN 1506 ou EN 13180

Plenums rectangulaires à raccordement horizontal pour les dimensions nominales 300, 300L, 600H and 625

Collerette en plastique ABS noir
Collerette de raccordement avec rainure pour joint à lèvres
Le clapet et le joint à lèvres sont monté en usine
Caisson de raccordement pour soufflage, avec élément répartiteur optimisé qui garantit un flux d'air uniforme sur la façade du diffuseur
Montage simple de la façade du diffuseur grâce à la vis de fixation centrale avec capuchon

Plenums circulaires à raccordement horizontal pour les dimensions nominales 250, 400L, 400H and 600

Collerette en plastique ABS noir
Collerette de raccordement avec rainure pour joint à lèvres
Montage ultérieur du joint à lèvres possible
Le clapet et le joint à lèvre sont monté en usine
Caisson de raccordement pour soufflage, avec élément répartiteur optimisé qui garantit un flux d'air uniforme sur la façade du diffuseur
Montage simple de la façade du diffuseur grâce à la vis de fixation centrale avec capuchon

Collerette pour dimensions nominales 160 et 250 et raccordement vertical à la gaine

Collerette en plastique ABS noir
Façade à fixation baïonnette, sans outil
Particulièrement adaptée pour une installation dans des plafonds fermés

Matériaux et finitions

Façade, collerette de raccordement et clapet de réglage en plastique ABS, UL 94, ignifugés (V-0)

Caisson de raccordement et barre transversale en tôle galvanisée

Élément répartiteur en polyester

Façade peinte en blanc pur (RAL 9010)

P1: Peint, nuance de couleur RAL CLASSIC

Normes et directives

Niveau de puissance acoustique du bruit du flux d'air mesuré suivant EN ISO 5135

Maintenance

Maintenance réduite, étant donné que la structure et les matériaux ne nécessitent aucun entretien.

Inspection et nettoyage conformément à VDI 6022

Description

Modèles

AIRNAMIC-Q : façade carrée avec plénum rectangulaire (tailles nominales 300, 600 et 625)
AIRNAMIC-R : façade diffuseur circulaire avec plénum circulaire (tailles nominales 250, 400 et 600) ou collerette (tailles nominales 160 et 250)
AIRNAMIC-*-Z : soufflage
AIRNAMIC-*-A : reprise

Raccordement

Raccordement horizontal
Raccordement vertical (direct)

Pièces et caractéristiques

Options associées

{1902}

{1907}

Normes et directives

Niveau de puissance acoustique du bruit du flux d'air mesuré suivant EN ISO 5135

Dimensions nominales

Q : 300L, 300H, 600, 625

R : 160, 250, 400L, 400H, 600

Information technique

Fonction, Caractéristiques techniques, Sélection rapide, Texte de spécification, Codes de commande

Schéma du AIRNAMIC, avec caisson pour raccordement horizontal

① Façade

② Vis de fixation centrale avec embout décoratif

③ Caisson de raccordement

④ Barre transversale

⑤ Élément de répartition (Z : pour soufflage)

⑥ Patte de suspension

⑦ Collerette

⑧ Joint à lèvres double

⑨ Clapet pour équilibrage du débit

Les diffuseurs plafonniers à jet hélicoïdal, utilisés dans les systèmes de conditionnement d'air, créent un jet tourbillonnaire permettant d'introduire, dans de bonnes conditions de température et de vitesse, de l'air dans les locaux. Les diffuseurs plafonniers à jet hélicoïdal permettent des débits d'air importants. Il en résulte une ventilation mélangée dans les zones de confort, avec une bonne ventilation globale du local, avec très peu de turbulences dans la zone de séjour.

Les diffuseurs plafonniers à jet hélicoïdal de type AIRNAMIC possèdent des ailettes fixes aux contours en profilés 3D. Cela permet d'obtenir des débits d'air élevés et de faibles niveaux de puissance acoustique. Le delta de température entre l'air soufflé et l'air ambiant peut aller de –-10 à +10 K.

Un clapet de réglage simplifie l'équilibrage du débit pour la mise en service.

Afin de donner au local un look esthétique et uniforme, les diffuseurs de type AIRNAMIC peuvent également être utilisés pour la reprise. Il n'y a donc aucun élément de répartition.

Dimensions nominales	160, 250, 300, 400, 600, 625 mm
Débit d'air minimal, avec Δt_z = -6 K	5 – 76 l/s ou 16 – 274 m³/h
Débit d'air maximal, avec LWA ≅ 50 dB(A)	44 – 385 l/s ou 159 – 1386 m³/h
Delta de température entre l'air soufflé et la température ambiante	-12 – 10 K

Les tableaux de dimensionnement rapide offrent un bon aperçu des débits d'air, des niveaux de puissance acoustique et des pressions différentielles correspondants. Les débits d'air minimum s'appliquent au soufflage avec une différence de température d'air ambiant de –-6 K. Les débits maximum s'appliquent à un niveau de puissance acoustique d'environ 50 dB (A) avec le clapet de réglage en position 0° Les valeurs exactes de l'ensemble des paramètres peuvent être déterminées à l'aide de notre programme de sélection Easy Product Finder.

AIRNAMIC-Q-Z-H (soufflage), niveau de puissance acoustique et pression différentielle totale

DN	qv [l/s]	qv [m³/h]	0°		45°		90°
DN	qv [l/s]	qv [m³/h]	Δpₜ [Pa]	LWA [dB(A)]	Δpₜ [Pa]	LWA [dB(A)]	Δpₜ [Pa]	LWA [dB(A)]
300L	13	47	1	<15	2	<15	2	<15
300L	40	144	9	24	16	24	23	24
300L	68	245	27	37	45	38	65	39
300L	95	342	539	50	89	51	127	51
300H	16	58	1	<15	2	<15	4	<15
300H	55	198	15	22	27	24	41	27
300H	90	324	41	37	72	39	111	42
300H	130	468	86	50	150	51	232	54
600, 625	76	274	3	<15	7	<15	13	18
600, 625	180	648	18	24	41	31	72	41
600, 625	285	1026	44	40	102	47	180	58
600, 625	385	1386	80	50	185	59	329	71

Position du clapet : 0°, 45°, 90°

AIRNAMIC-R-Z-H (soufflage), niveau de puissance acoustique et pression différentielle totale

DN	qv [l/s]	qv [m³/h]	0°		45°		90°
DN	qv [l/s]	qv [m³/h]	Δpt [Pa]	LWA [dB(A)]	Δpt [Pa]	LWA [dB(A)]	Δpt [Pa]	LWA [dB(A)]
250	12	42	2	<15	2	<15	2	<15
250	42	152	20	29	25	29	32	29
250	73	262	59	42	75	42	95	42
250	103	373	119	50	151	50	191	50
400L	17	61	1	<15	1	<15	2	<15
400L	55	198	9	25	14	25	20	29
400L	95	342	27	38	41	39	59	41
400L	135	486	55	50	82	51	118	52
400H	24	86	1	<15	2	<15	4	<15
400H	75	270	14	26	21	28	34	28
400H	130	468	41	40	64	40	101	44
400H	180	648	79	50	123	50	193	54
600, 625	57	205	2	<15	4	<15	8	<15
600, 625	160	576	17	27	35	28	60	36
600, 625	265	954	47	40	97	45	163	54
600, 625	365	1314	89	50	185	58	310	66

Position du clapet : 0°, 45°, 90°

AIRNAMIC-R-Z-V (soufflage), niveau de puissance acoustique et pression différentielle totale

DN	qv [l/s]	qv [m³/h]	Δpₜ [Pa]	LWA [dB(A)]
160	5	16	1	<15
160	18	64	13	26
160	31	111	39	40
160	44	159	80	50
250	12	42	1	<15
250	44	159	11	24
250	77	277	33	40
250	109	394	68	50

Texte de spécification

Diffuseurs plafonniers à jet hélicoïdal et à façade carrée ou circulaire, pour les zones de confort qui nécessitent une esthétique et un design particuliers. Modèles "soufflage" et "reprise". Excellente fonction aérodynamique et acoustique grâce aux ailettes en profilés aérodynamiques optimisés, pour un soufflage par jet tourbillonnaire horizontal, qui crée des niveaux élevés d'induction. Pour montage dans tous les types de plafonds suspendus. Composant prêt à monter, constitué d'une façade avec soit un plenum de raccordement, soit une collerette. Plenum avec raccordement horizontal, traverse et orifices percés ou pattes de suspension, avec un clapet pour l'équilibrage du débit d'air et un joint à lèvre sur la collerette, raccordement du soufflage avec élément d'équilibrage. Alternativement, collerette pour les tailles nominales 160 et 250 pour le raccordement direct aux gaines, fixation de la façade sans outil. La façade peut être fixée sur la barre transversale à l'aide d'une vis centrale dissimulée par un capuchon. Les collerettes de raccordement conviennent aux gaines circulaires selon EN1506 ou EN13180. Le niveau de puissance acoustique du bruit du flux d'air est mesuré suivant EN ISO 5135.

Caractéristiques spéciales

Façade en plastique avec ailettes superposées en profilés 3D, pour un jet hélicoïdal optimal et une induction élevée

Pour tout type de plafond, et avec un bord élargi également adapté à une installation suspendue

Façade à bord plat légèrement incliné – 3 mm de haut seulement

Caisson de raccordement pour soufflage avec raccordement latéral, avec élément répartiteur optimisé qui garantit un flux d'air uniforme sur la façade du diffuseur

Raccordement vertical pour dimensions nominales 160 et 250

Façade à fixation baïonnette (sans outil) disponible en taille nominale 160 ou 250 et avec raccordement

Matériaux et finitions

Façade, collerette de raccordement et clapet de réglage en plastique ABS, UL 94, ignifugés (V-0)

Caisson de raccordement et barre transversale en tôle galvanisée

Élément répartiteur en polyester

Façade peinte en blanc pur (RAL 9010)

P1: Peint, nuance de couleur RAL CLASSIC

Données techniques

Dimension nominale : 160, 250, 300, 400, 600, 625 mm

Débit d'air minimal, avec Δt_z = -6 K: 5 – 76 l/s ou 16 – 102 m³/h

Débit d'air maximum, avec LWA ≅ 50 dB(A) : 44 – 385 l/s ou 159 – 1386 m³/h

Différence de température entre l'air de soufflage et la température ambiante : -12 à +10 K

AIRNAMIC	–	R	–	Z	–	H	/	400H	/	S1 - RAL…
\|		\|		\|		\|		\|		\|
1		2		3		4		5		6

1 TypeAIRNAMIC Diffuseur à jet hélicoïdal 2 Style d'exécution Détermine la variante du caisson de raccordement)R CirculaireQ Carrée 3 SystèmeZ SoufflageA Reprise d'air 4 RaccordementV verticalH horizontal 5 Dimensions nominales [mm]Style d'exécution R160, 250, 400L, 400H, 600 Style d'exécution Q300L, 300H, 600, 625 L – débit d'air faibleH – débit d'air élevé 6 FinitionSans indication : Peinture, RAL 9010 (blanc pur)S1 Peint, indiquer la nuance de couleur RAL CLASSIC

Exemple de commande : AIRNAMIC–R–Z-H/400H

Style	Circulaire
Système de climatisation d'air	Soufflage
Raccordement	horizontal
Dimension nominale	400H
Finition	RAL 9010, blanc pur

Modèles, détails du produit

AIRNAMIC-Q/600

Version

Diffuseur plafonnier à jet hélicoïdal et à façade carrée
Avec caisson pour raccordement horizontal

Version

Diffuseur plafonnier à jet hélicoïdal et à façade circulaire
Avec caisson pour raccordement horizontal, dimensions nominales 250 - 600
Avec caisson pour raccordement vertical, dimensions nominales 160 et 250

AIRNAMIC-Q avec caisson pour raccordement horizontal

DN	□Q₁	H₁	□Q₃	H₃	∅D	A	C	①	m [kg]
300L	298	3	290	250	158	139	60	AK-H-Q/300	3
300H	298	3	290	250	158	139	60	AK-H-Q/300	3
600	598	3	567	345	248	194	60	AK-H-Q/600	8,7
625	623	3	567	345	248	194	60	AK-H-Q/600	8,7

DN	ØD₁	H₁	ØD₃	H₃	ØD	A	C	①	m [kg]
DN	ØD₁	H₁	ØD₃	H₃	ØD	A	C	①	m [kg]
250	250	3	274	293	158	189	60	AKR1*	2,4
400L	400	3	362	290	198	166	60	AKR2	4
400H	400	3	362	290	198	166	60	AKR2	4
600	600	3	573	344	248	195	60	AKR5	7,5

DN	ØD₁	H₁	ØD₃	H₃	ØD₄	A₁	ØD	C
DN	ØD₁	H₁	ØD₃	H₃	ØD₄	A₁	ØD	C
160	160	3	144	117	146	0,5 – 30	98	50
250	250	3	222	117	225	0,5 – 30	158	50

DN	□Q₂	□Q₁	A_eff [m²]
300L	262	298	0,0139
300H	262	298	0,0175
600	539	598	0,0616
625	539	623	0,0616

DN	∅D₁	∅D₂	A_eff [m²]
160	160	132	0,0036
250	250	210	0,0098
400L	400	352	0,0186
400H	400	352	0,0258
600	600	546	0,0504

Façade ; vis de fixation centrale

A l'aide de la vis de fixation centrale, fixer la façade sur la barre transversale du caisson de raccordement
Fixer l'embout décoratif

① Façade

② Barre transversale

③ Vis de fixation centrale

④ Embout décoratif

Montage et mise en service

De préférence pour les locaux d'une hauteur libre maximale de 4,0 m
Montage à ras du plafond
Montage suspendu uniquement avec un bord élargi (modèle soufflage)
Si nécessaire, effectuer un équilibrage du débit d'air à l'aide du clapet de réglage

Remarque : Ces schémas sont uniquement destinés à illustrer les détails de montage.

Téléchargements

Information produit

Documentation technique AIRNAMIC

AIRNAMIC_PD_2022_04_26_DE_frpdf.pdf 22 Mo pdf

Manuels d'utilisation

Guide de montage AIRNAMIC

AIRNAMIC_IM_A00000090684_V1_2022_04_FR_fr 680 ko pdf

Références

CHRU de Nancy (54) - Bâtiment de Biologie médicale

Le bâtiment de 8000 m² regroupe les activités de biologie médicale du CHRU et celles de biopathologie de l'Institut de Cancérologie de Lorraine et du CHRU. Son concept architectural, imaginé par Art & Build Architect, repose sur un plan en forme de fleur, avec une répartition de tous les secteurs autour d'un même coeur : le plateau technique automatisé (PTA). Le bureau d'études CET et l'installateur Santerne ont fait appel à TROX pour apporter les solutions aérauliques suivantes :

Traitement d'air hygiénique et consommations énergétiques réduites grâce aux centrales de traitement d'air X-CUBE
Régulation globale des laboratoires avec gestion des sorbonne grâce à la technologie EASYLAB TCU3.

Les diffuseurs à jet hélicoïdal VDW et Airnamic, les filtres à charbon actif ACFI, les régulateurs de débit RN, EN, TVR et VFC, les registres de fermeture AK et les silencieux CAK et CS, ont été sélectionnés pour répondre parfaitement aux contraintes acoustiques draconiennes et aux critères de confort, d'hygiène et d'efficacité énergétique que requiert un environnement hospitalier et plus particulièrement les locaux de biologie médicale

Projet : Bâtiment de biologie médicale

Lieu : Nancy (54)

Réalisation : 2019

Client final : CHRU de Nancy

Architecte : Art & Build

BE : CET

Installateur : Santerne (groupe Vinci)

Produits : CTA X-CUBE, filtres à charbon actif ACFI, registres de fermeture AK, silencieux CAK, CS, régulateurs de débit EN, RN, VFL, TVR, VFC, systèmes Easylab et diffuseurs plafonniers ADLQ, DLQL, diffuseurs à jet hélicoïdal VDW, AIRNAMIC, diffuseurs à fentes ALS

Siège Administratif et Centre d’Innovation et de Développement Kronenbourg à Obernai (67)

Le plus grand site brassicole de France, situé à Obernai, a accueilli en 2014 deux nouveaux bâtiments signés par le cabinet d’architectes Schweitzer et Associés : Zénith, le nouveau Centre d’Innovation et Développement mondial du groupe Carlsberg (9 400 m²), et Mercure, le nouveau siège administratif. En s’agrandissant et en réunissant ainsi ses activités, les Brasseries Kronenbourg renforcent leur implantation alsacienne avec un objectif : mieux maîtriser sa chaîne de valeur de la conception à la fabrication de ses produits, dans une démarche d’amélioration de l’efficacité industrielle mais aussi d’écoconception et de performance énergétique. Le bureau d’études OTE et l’installateur Lohner ont ainsi sélectionné les produits TROX pour répondre aux exigences de performances et de confort requises. Les laboratoires sont équipés du système Easylab TROX associé aux diffuseurs AIRNAMIC pour la gestion aéraulique globale et la surveillance des locaux. Cette solution permet entre autres d’assurer de grandes performances énergétiques et de minimiser la consommation. Dans les bureaux, les diffuseurs à jet hélicoïdal XARTO allient performance, confort et design. Les diffuseurs à fentes ALS jouent, quant à eux, la discrétion en offrant une parfaite unité esthétique avec l’espace environnant et procurent un confort maximal à l’usager grâce à leurs performances aérauliques et acoustiques.

Pictures: © Brasserie Kronenburg - Obernai 2014

Projet : Zenith et Mercure
Lieu : Obernai (67)
Réalisation : 2014
Client final : Groupe Karlsberg
Architecte : S&AA Architectes
BE : OTE
Installateur : Lohner
Produits : Grilles de ventilation AH, diffuseurs à fentes ALS, diffuseurs à jet hélicoïdal ARINAMIC et XARTO, système Easylab TROX

En cliquant sur ce bouton, vous nous autorisez à vous offrir une expérience de navigation et d'achat de qualité sur notre site web. Ces cookies comprennent ceux qui sont nécessaires au fonctionnement du site et au contrôle de nos services et applications, ainsi que ceux qui sont utilisés uniquement à des fins statistiques, pour des paramètres de commodité ou pour afficher un contenu personnalisé. Vous pouvez décider quelles catégories vous souhaitez autoriser et vous pouvez ajuster les paramètres d'utilisation des données en fonction de vos propres besoinsS. Veuillez noter que, selon les paramètres que vous avez sélectionnés, toutes les fonctionnalités de la page peuvent ne pas être disponibles. Vous pouvez modifier votre sélection à tout moment.

AIRNAMIC

TYPE AIRNAMIC