TVE-Q_img_01psd.png
Variante d'unité terminale VAV TVE-Q (standard, acier galvanisé)
TVE-Q_img_08psd.png
Mesure de pression différentielle via le clapet de régulation

Mesure de pression différentielle via le clapet de régulation

TVE-Q_img_09psd.png
Régulateur Compact avec affichage

Régulateur Compact avec affichage

TVE_gc_09V2ai.png

Montage directement sur la gaine principale

doc_graphic_000009.png
Testé conformément à la norme VDI 6022

Conforme à VDI 6022

TVE-Q_img_01psd.png
TVE-Q_img_08psd.png
TVE-Q_img_09psd.png
TVE_gc_09V2ai.png
doc_graphic_000009.png

TVE-Q 

Solution compacte pour de faibles vitesses d'air

Régulateurs rectangulaires pour utilisation dans des systèmes à débit d'air variable à faibles vitesses de flux d'air, même dans des conditions amont défavorables

  • Surveillance de la pression différentielle sans tubes clairs via le clapet de régulation
  • Transmission de la pression différentielle à travers l'axe
  • Bornes de raccordement avec couvercle de protection, pas de boîte de jonction nécessaire
  • Indépendant du sens du flux si un capteur dynamique est utilisé
  • Convient pour des vitesses d'air comprises entre 0,8 et 8 m/s
  • Dimensions compactes pour une utilisation en plafond confiné
  • Solution plug-and-play associée au régulateur X-AIRCONTROL
  • Mesure exacte même avec de faibles vitesses d'écoulement de l'air
  • Indépendant de la position de montage, même avec un capteur statique
  • Débit de fuite du clapet fermé selon la norme EN 1751, au moins classe 3
  • Débit de fuite du caisson en conformité avec la norme EN 1751, classe C
  • Plage de débit d'air 1.10

Équipements et accessoires en option

  • Silencieux secondaire pour réduire le bruit du flux d'air
  • Batterie à eau chaude de type WT pour réchauffer le flux d'air

Informations générales

Application

  • Régulateurs à débit variable rectangulaires pour utilisation dans les systèmes de ventilation et de conditionnement d'air (CVC)
  • Pour la régulation, la limitation ou la fermeture des flux d'air de soufflage et de reprise
  • Également pour conditions défavorables en amont à faible vitesse d'air
  • Régulation du flux d'air en boucle fermée utilisant une énergie auxiliaire
  • Pour des systèmes à débit d'air constant ou variable
  • Fermeture par commutation (hors fourniture TROX)

Caractéristiques spéciales

  • Signal de pression différentielle avec un petit angle d'attaque
  • Configuration ou programmation et fonction de tests aérodynamique en usine
  • Le débit peut être mesuré et ajusté par la suite. Un outil de réglage supplémentaire peut être nécessaire (en fonction de la variante du composant de régulation)
  • Surveillance de la pression différentielle sans tubes clairs via le clapet de régulation
  • Transmission de la pression différentielle à travers l'axe
  • Indépendant du sens du flux si un capteur dynamique est utilisé
  • Indépendant de la position de montage, même avec un capteur statique
  • Convient pour des vitesses d'air comprises entre 0,8 et 8 m/s
  • Dimensions compactes pour une utilisation en plafond confiné

Dimensions nominales

  • 200 × 100, 300 × 100
  • 200 × 200, 300 × 200, 400 × 200, 500 × 200, 600 × 200

Modèles

  • TVE-Q : Régulateur à débit variable
  • TVE-Q avec silencieux secondaire TX pour réduire le bruit du flux d'air

Pièces et caractéristiques

  • Unité opérationnelle constituée de pièces mécaniques et de composants de régulation
  • Clapet avec unité de mesure intégrée
  • Axe avec canal de pression différentielle pour la transmission des valeurs mesurées
  • Composant de régulation monté en usine
  • Chaque unité est testée sur un banc d'essai aérodynamique dédié en usine
  • Documentation des données du banc d'essai à l'aide d'une étiquette de test ou d'une échelle de débit sur l'unité
  • Grande précision de régulation même en cas de conditions amont défavorables

Éléments additionnels

  • Régulateur EASY : unité compacte composée d'un régulateur avec potentiomètres, d'un capteur de pression différentielle et d'un servomoteur
  • Régulateur compact : unité compacte composée d'un régulateur avec potentiomètres, d'un capteur de pression différentielle et d'un servomoteur
  • Régulateur compact : avec interface Modbus RTU et écran ; solution prête à l'emploi en liaison avec le système de régulation d'ambiance X-AIRCONTROL




Dimensions nominales

  • 200 × 100, 300 × 100
  • 200 × 200, 300 × 200, 400 × 200, 500 × 200, 600 × 200

Information technique

Fonction, Caractéristiques techniques, Sélection rapide, Texte de spécification, Codes de commande

  • Fonction
  • CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
  • SÉLECTION RAPIDE
  • TEXTE DE SPÉCIFICATION
  • CODES DE COMMANDE
TVE-Q_gc_09ai.png

1 Bride pour profilés de conduits d'air
2 Caisson
3 Clapet avec capteur de pression différentielle
4 axes avec conduit de pression différentielle
5 Régulateur de débit électronique
6 Direction préférée du flux d'air

Fonctionnement

Le clapet fonctionne comme un élément de régulation et comme un capteur de pression différentielle. La pression différentielle détectée atteint le capteur (statique ou dynamique) par l'intermédiaire du conduit de pression différentielle de l'axe, est convertie en un signal électrique et comparée au point de consigne. Dans le cas d'une déviation de la régulation, le servomoteur intégré modifie la position du clapet. Ainsi, le débit est maintenu constant dans des tolérances étroites sur toute la plage de pression différentielle.

Dimensions nominales
  • 200 × 100, 300 × 100
  • 200 × 200, 300 × 200, 400 × 200, 500 × 200, 600 × 200
Plage de débit

16 - 960 l/s ou 58 - 3456 m³/h

Plage de régulation du débit volumétrique (régulateur avec mesures dynamiques de la pression différentielle)

environ 10 - 100 % du débit volumétrique nominal

Pression différentielle minimale

jusqu'à 50 Pa (sans silencieux secondaire)

Pression différentielle maximumComposant de régulation avec capteur dynamique: 900 Pa, Composant de régulation avec capteur statique: 600 Pa
Température de fonctionnement10 – 50 °C

Quick sizing tables provide a good overview of the minimum differential pressures, the volume flow rate accuracy Δqv and the room sound pressure levels that can be expected. Intermediate values may be achieved by interpolation. The sound power levels for calculating the sound pressure levels were measured in the TROX laboratory according to DIN EN ISO 5135 - see "Basic information and nomenclature". Precise results and spectral data for all control components can be obtained by using our Easy Product Finder design programme. The nominal size is initially selected according to the given volume flow rates qvmin and qvmax.


 


Volume flow rate ranges and minimum differential pressure values
The minimum differential pressure of VAV terminal units is an important factor in designing the ductwork and in rating the fan including speed control. It must be ensured that for all operating conditions and for all terminal units a sufficient differential pressure is applied to each controller (Δpstmin). The measurement point(s) for fan speed control must be selected accordingly. The volume flow rate range for VAV terminal units depends on the nominal size and on the control component (attachment) used.

Volume flow rate ranges and minimum differential pressure values
Controller for dynamic and static pressure measurements
Control component (Attachment): Easy, XB0, XM0, XM0-J6, XS0, XS0-J6

BH

qv [l/s]

qv [m³/h]

Δpstmin [Pa]

Δqv [±%]

(1)(2)
20010016581318
200100642308338
200100112403251016
200100160576502045
30010025871318
300100963468338
300100168605241006
300100240864482025
200200331161218
2002001284616228
20020022480618666
2002003201152371335
300200481731218
3002001926916228
300200336121017656
3002004801728351315
400200652311218
4002002569226228
400200448161317656
4002006402304341305
500200802881218
50020032011526228
500200560201616646
5002008002880331295
600200963461218
60020038413826228
600200672241916646
6002009603456331295

(1) Basic unit
(2) Basic unit with secondary silencer TX


 


 


Quick sizing table for sound pressure levels
The quick sizing tables include common sound insulation and attenuation values. If the sound pressure level is above the permissible value, a larger air terminal unit and/or a silencer or acoustic cladding are required. For more information on the acoustic data, see Basic Information and Nomenclature.


Quick sizing table for air-regenerated noise LPA
Controller including silencer variants

BH

qv [l/s]

qv [m³/h]

150 Pa500 Pa
(1)(2)(1)(2)
200100165831153922
2001006423040254932
20010011240344295236
20010016057648

n. a.

5439
300100258725103618
3001009634637234832
30010016860542305236
30010024086446

n. a.

5439
2002003311632194227
20020012846142295237
20020022480644305339
200200320115245305440
3002004817335194730
30020019269144275538
300200336121045285739
300200480172846305839
4002006523131174327
40020025692238245035
400200448161339265137
400200640230440295238
5002008028833154426
500200320115240245134
500200560201642265336
500200800288043295438
6002009634632174427
600200384138238245034
600200672241940255136
600200960345641295237

(1) Basic unit
(2) Basic unit with secondary silencer TX

n.a.: Specified static differencial pressure Δpst is smaller than minimum differential pressure Δpstmin.


 


Quick sizing table for case-radiated noise LPA

BH

qv [l/s]

qv [m³/h]

150 Pa500 Pa
(1)
20010016581826
200100642302735
2001001124033039
2001001605763541
30010024871324
300100963462636
3001001686053141
3001002408643745
200200321162029
2002001284613039
2002002248063443
20020032011523646
300200481732436
3002001926913446
30020033612103850
30020048017284052
400200642311931
4002002569222941
40020044816133345
40020064023043547
500200802882031
50020032011523142
50020056020163546
50020080028803849
600200963461931
60020038413822941
60020067224193345
60020096034563648

(1) Basic unit


 

Texte des spécifications

Unités terminales VAV de forme rectangulaire pour systèmes à débit variable et constant, pour le soufflage ou l'extraction d'air, en plusieurs tailles nominales. Grande précision de régulation des débits réglés, même dans des conditions défavorables en amont. Plage de régulation d'au moins 1:10. Mesure et régulation de la pression différentielle par l'intermédiaire du clapet. Transmission de la pression différentielle à travers l'axe. Débit de fuite, clapet fermé selon EN 1751 : Classe 3. Débit de fuite du caisson selon EN 1751 : Classe C. Unité prête à la mise en service qui comprend les pièces mécaniques et le composant de commande électronique monté en usine. La position du clapet est visible de l'extérieur sur le composant de régulation. Le clapet est réglé en usine en position ouverte, ce qui permet un flux d'air de ventilation même sans régulation. Répond aux exigences d'hygiène de la norme EN 16798, partie 3, de la norme VDI 6022, feuille 1, et de la norme DIN 1964, partie 4.




Exécution

  • Tôle d'acier galvanisé
  • P1 : Revêtement par poudre, gris argenté (RAL 7001)



Caractéristiques techniques


Code de commande pour la régulation du débit (avec option associée Easy)
TVE-Q/300 × 200/Easy
|||
135
1 Type
TVE-Q Régulateur de débit

4 Dimensions nominales [mm]
Précisez la taille (largeur x hauteur)

5 Éléments additionnels (composant de régulation)
Easy Régulateur de débit, dynamique, interface analogique, réglage de qvmin et qvmax avec potentiomètres (hors fourniture TROX)Exemple de commande : TVE-Q/300×200/Easy
TypeTVE-Q
Dimension nominale [mm]Largeur 300, hauteur 200
Accessoires (composants de régulation)Régulateur de débit, dynamique, interface analogique, réglage de qvmin et qvmax avec potentiomètres (hors fourniture TROX)
, , Code de commande pour la régulation du débit (avec option associée VARYCONTROL)
TVE-QP1/300 × 200/XB0/V0/200 – 900 [m³/h]
|||||||
1345678
1 Type
TVE-Q
Régulateur de débit

3 Matériau
Pas d'indication : tôle d'acier galvanisé
P1 Gaine d'air peinte par poudrage RAL 7001, gris argenté


4 Dimensions nominales [mm]
Précisez la taille (largeur x hauteur)

5 Option associée (composant de régulation)
XB0
Régulateur de débit, dynamique, interface analogique
XM0 Régulateur de débit, statique, interface analogique et Modbus RTU, affichage
XM0-J6 Régulateur de débit, interface Modbus RTU, affichage, prise RJ12 (pour X-AIRCONTROL)
XS0 Régulateur de débit, statique, interface analogique et Modbus RTU, affichage
XS0-J6 Régulateur de débit, statique, interface Modbus RTU, affichage, prise RJ12 (pour X-AIRCONTROL)

6 Mode de fonctionnement
Pour les composants de régulation XB0, XM0, XS0
F Mode de valeur constante, une valeur de consigne (pas de contact de commutation externe)
V Fonctionnement variable (valeur de consigne par défaut du signal analogique)

Pour les composants de régulation XM0, XM0-J6, XS0, XS0-J6
M Interface Modbus RTU, fonctionnement variable (valeur de consigne par défaut dans le registre Modbus)

7 Plage de tension du signal
Uniquement avec le mode de fonctionnement F ou V
0 0 – 10 V DC
2 2 – 10 V DC

8 Valeurs de fonctionnement pour le réglage d'usine
Débit [m³/h ou l/s]
qvconst (avec le mode de fonctionnement F)
qvmin – qvmax. (avec le mode de fonctionnement V ou M)Exemple de commande : TVE-Q-P1/500×200/XB0/V0/850-2200[m³/h]
TypeTVE-Q
MatériauGaine d'air peinte par poudrage RAL 7001, gris argenté
Dimension nominale [mm]Largeur 500, hauteur 200
Accessoires (composants de régulation)Régulateur de débit, dynamique, interface analogique
Mode de fonctionnementFonctionnement variable
Plage de tension du signal0 – 10 V DC
Valeurs de fonctionnement pour le réglage d'usine850 – 2200 [m³/h]

Variantes, Détails du produit, Informations complémentaires sur le produit

  • VARIANTES
  • DÉTAILS DU PRODUIT
  • INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES PRODUITS



TVE-Q control components VARYCONTROL

Élément additionnelVariable réguléeInterfaceSonde de pression effectiveServomoteurFabricant
Régulateur Easy, dynamique
Easy

qv

0 – 10 VintégréFonctionnement lent

intégré

(1)

Régulateur compact, dynamique
XB0

qv

0 – 10 V ou 2 – 10 VintégréFonctionnement lent

intégré

(1)

XM0

qv

Interface Modbus RTU

intégréFonctionnement lent

intégré

(1)

XM0–J6

qv



Modbus RTU interface with RJ12 socket (for X-AIRCONTROL)


intégréFonctionnement lent

intégré

(1)

Régulateur Compact, statique
XS0

qv



Modbus RTU interface


intégréFonctionnement lent

intégré

(1)

XS0–J6

qv



Modbus RTU interface with RJ12 socket (for X-AIRCONTROL)


Statique

intégré
Fonctionnement lent

intégré

(1)

qv Volume flow rate
(1) TROX

Téléchargements

Information produit

Certificats

production {"X-Frame-Options"=>"SAMEORIGIN", "X-XSS-Protection"=>"1; mode=block", "X-Content-Type-Options"=>"nosniff", "X-Download-Options"=>"noopen", "X-Permitted-Cross-Domain-Policies"=>"none", "Referrer-Policy"=>"strict-origin-when-cross-origin", "Strict-Transport-Security"=>"max-age=31536000; includeSubDomains", "Content-Type"=>"text/html; charset=utf-8"}

Partager la page

Recommander cette page

Vous avez la possibilité de recommander cette page en partageant le lien.

Les champs marqués d'une étoile (*) sont obligatoires.

Contact

Merci pour votre message !

Votre recommandation a été envoyée et sera bientôt reçue par le destinataire.

Contact

Nous sommes à votre disposition

Veuillez spécifier le sujet de votre requête et vos coordonnées.
Tel.: +33 1 56 70 54 54

Pièce jointe (max. 10MB)

Les champs marqués d'une étoile (*) sont obligatoires.

Contact

Merci pour votre message !

Votre message a été reçu par le Centre de Service et est en cours de traitement.
Notre département des demandes de service vous contactera sous peu.
Si vous avez des questions d'ordre général sur nos produits et services, vous pouvez également nous contacter à l'adresse suivante:
Tél .: +49 (0) 2845 2020 | Fax: +49 (0) 2845 202265

Contact

Nous sommes à votre disposition

Veuillez spécifier le sujet de votre requête et vos coordonnées.
Tel.: +33 1 56 70 54 54

Pièce jointe (max. 10MB)

Les champs marqués d'une étoile (*) sont obligatoires.

Contact

Merci pour votre message !

Votre message a été reçu par le Centre de Service et est en cours de traitement.
Notre département des demandes de service vous contactera sous peu.
Si vous avez des questions d'ordre général sur nos produits et services, vous pouvez également nous contacter à l'adresse suivante:
Tél .: +49 (0) 2845 2020 | Fax: +49 (0) 2845 202265